Générique complet
Интердевочка
Елена Яковлева
Tanya Zaitseva
Tomas Laustiola
Edward Larsen
Лариса Малеванная
Alla Sergeevna
Анастасия Немоляева
«Lyalka»
Ingeborga Dapkūnaitė
«Kisulya»
Любовь Полищук
Zina Meleiko
Ирина Розанова
Sima-«Gulliver»
Mārtiņš Vilsons
Victor
Torsten Wahlund
Gunvald
Всеволод Шиловский
Nikolai Platonovich
Зиновий Гердт
Boris Semenovich
Валерий Хромушкин
Volodya
Ігор Вєтров
Anatoly Andreevich
Геннадий Сидоров
Zhenya
Татьяна Агафонова
Verka
Maria Vinogradova
Sergeevna
Игорь Сидоренко
Yurka Kozlov
Меңтай Өтепбергенов
Japanese
Наталья Щукина
Natalia
Сергей Бехтерев
waiter
Борис Вельшер
Luigi
Н. Вольнов
Вадим Витчинкин
Марина Гайзидорская
Наталия Дрожжина
Игорь Ефимов
Z. Kirsh
Валентин Коновалов
Сергей Кошонин
Michael Lundberg
Ш. Нурдин
M. Poog
Владимир Рожин
Albert Ivanovich
Bella Seward
Н. Скирда
Евгения Тайманова
Sverre Anker Ousdal
Анна Фроловцева
Ольга Горькова
Сергей Исаев
(uncredited)
Владимир Привалов
(uncredited)
Игорь Черемовский
(uncredited)
Борис Сапожников
(uncredited)
Всеволод Ларионов
narrator (voice) (uncredited)
Réalisation
Пётр Тодоровский
Réalisation
L. Alexander
Assistant réalisation
E. Freming
Assistant réalisation
Татьяна Пронина
Assistant réalisation
Тамара Сидоренко
Assistant réalisation
Нина Сокол-Мацюк
Assistant réalisation
Борис Вельшер
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Anders Birkeland
Production
William Aldridge
Production
Bella Seward
Production Manager
Александр Аксанов
Administration
Вилен Амирханян
Administration
Jörgen Bergmark
Administration
В. Дёмина
Administration
Z. Kirsh
Administration
Андрей Косяков
Administration
Stefan Lundberg
Administration
Валентина Зайцева
Production Manager
Image
Вячеслав Манешин
Still Photographer
Геннадий Панасов
Assistant Camera
Николай Шестинцев
Assistant Camera
Валерий Шувалов
Photographie
Борис Прозоров
Cadrage
Montage
Валентина Лобкова
Assistant Editor
Лариса Мохова
Negative Cutter
Наталья Соколова
Colorist
Ирина Колотикова
Montage
Son et musique
Пётр Тодоровский
Musique
Владимир Курганский
Sound Director
Игорь Замотаев
Sound Assistant
Минна Бланк
Music Editor
Игорь Кантюков
Music Arranger
Константин Кримец
Conductor
Вячеслав Назаров
Musician
Владимир Виноградов
Music Sound Design and Processing
Борис Фрумкин
Conductor
Décors
Costumes et maquillage
Alina Boudnikova
Costumes
Нина Мартынова
Assistant Costume Designer
Lotta Petersson
Assistant Costume Designer
Любовь Куликова
Makeup & Hair
Ольга Горькова
Makeup & Hair Assistant