Зиновий Гердт

1997 Война окончена. Забудьте... 1996 Άνεμος Στην ΠόληMesmer 1996 РевизорLuka Lukich Khlopov, the inspector of schools 1995 Zadoc et le bonheur 1994 Les Aventures d'ivan TchonkineStalin 1994 Простодушный 1993 Moi Ivan, toi AbrahamZalman 1993 Я, ФейербахФейербах 1992 Рукопись 1991 Затерянный в СибириLevenson 1991 Детство Темы 1991 Большой и Маленький(voice) 1990 Искусство жить в ОдессеArye-Lejb 1990 Поездка в ВисбаденПанталеоне

1989 Биндюжник и КорольArie Leib 1989 ИнтердевочкаBoris Semenovich 1989 Мир вам, Шолом! 1988 История одной бильярдной командыRadiopriyemnika (voice) (as Z. Gerdt) 1988 Костюмер 1988 Воры в законеLawyer 1987 Кувырок через голову 1986 На златом крыльце сидели...Водяной Царь 1986 Мой нежно любимый детективчлен клуба холостяков 1986 Доктор АйболитDoctor Aybolit (voice) 1985 Skazochnoye puteshestviye mistera Bilbo Begginsa. KhobbitaJ. R. R. Tolkien 1985 La boxeTrainer (voice) 1984 И вот пришёл Бумбо...Franz Ivanovich, Circus director 1984 Без СемьиEspinassu 1984 Полоса препятствий 1984 ორშაბათი ჩვეულებრივი დღეა 1983 Romance du frontAdministrator 1983 Пацаны 1983 Үч эр жүрөкNarrator (voice) (uncredited) 1983 Мэри Поппинс, до свиданияAdmiral 1983 Я вас дождусь... 1982 Ослиная шкураAurevoir 1982 Сказки... сказки... сказки старого АрбатаХристофор Блохин 1982 Укрощение велосипеда 1982 Олимпионикиvoice 1981 იცოცხლე, გენაცვალე!voice-over 1981 50 лет театру кукол Сергея Образцова 1981 Мама для мамонтёнкаWalrus (voice) / Морж 1981 Встреча у высоких снегов 1980 СоловейBoms 1980 Жена ушлаNeighbour 1980 Les aventures du capitaine BobardovCaptain Vrungel (voice) 1980 Чудеса(voice) 1980 Un mot pour le pauvre hussardБерцовский, продавец попугаев 1980 Копилка 1980 Адам женится на Еве

1979 Место встречи изменить нельзяBomze 1979 Особо опасные...Шварц, ювелир 1979 Trois hommes dans un bateau, sans compter le chienGrave keeper 1979 Про щенкаThe Wolf (voice) 1978 Муми-тролль и кометаMumi-troll, Mummi-papa, Snusmumrik / Муми-тролль, Муми-папа, Снусмумрик, рассказчик 1978 Муми-тролль и комета: Путь домойMumi-troll, Mummi-papa, Domovoy, Morra (voice) / Муми-папа, Морра, Домовой, Муми-тролль, Хемуль, рассказчик 1978 Жизнь Бетховена 1978 Муми-тролль и другиеMumi-troll / Mummi-papa / Domovoy / Morra (voice) / рассказчик, Муми-тролль, Муми-папа, Морра, Домовой 1978 Кузен Понс 1977 Орех КракатукМастер-часовщик 1977 Minu naine sai vanaemaksreads the text 1977 Ключ без права передачиOleg Grigorievich 1977 РозыгрышKarl Sigizmundovich 1976 Дениска-ДенисNarrator 1975 Странные взрослые 1975 Տեղ արևի տակ 1975 Чёрная курицаThe Black Chicken (voice) 1974 Соленый песNarrator (voice) 1974 Райские яблочкиconductor 1974 Соломенная шляпкамесье Тардиво 1974 Автомобиль, скрипка и собака Кляксаударные, дедушка Давида 1974 Обезьяний островNarrator 1973 Божественная комедия 1972 Украли зебруот автора 1972 Необыкновенный концерт 1972 Ехали в трамвае Ильф и Петровkapitan Mazuccho - dressirovshchik 1972 Даурияepisode 1972 Укрощение огняArtur Kartashov 1972 Печки-лавочкиProfessor Stepanov's friend 1972 Жива вода 1971 ТеньFinance minister 1971 Парад-Алле(voice) 1971 Вас вызывает Таймырчеловек в клетчатом пальто, импрессарио 1971 Где ты, голубая Золушка?(voice) 1970 Le Roi LearKing Lear (voice) 1970 Шаг с крыши 1970 Городской романсVeteran soldier 1970 Спорт, спорт, спортNarrator (voice)

1969 В тринадцатом часу ночиBaba Yaga 1968 Зигзаг удачиNarrator (voice) 1968 Золотой теленокPanikovsky 1968 ФокусникViktor Mikhaylovich Kukushkin 1967 Pluie de juillet 1967 Авдотья ПавловнаGorbis 1966 Лабиринт 1965 La Ville des MaîtresAn artist 1965 Год как жизньBornshtedt 1965 Возвращённая музыкаNarrator (voice) 1964 Хотите - верьте, хотите - нетNarrator (voice) 1963 Улица Ньютона, дом 1Neighbour from upstairs 1963 История одного преступленияNarrator 1962 Семь нянекMaya's Father 1962 Neuf Jours d'une anneeNarrator (voice) 1961 Vingt mille lieues sur la terreсommentator 1961 Юрка, бесштанная командапродавец 1961 Vingt mille lieues sur la TerreLe narrateur dans la version russe

1959 Человек с планеты Земля 1957 Тихая пристаньNarrator (voice) 1957 Серый разбойникNarrator

1996 Зиновий Гердт. ЗямаHimself

1983 Я возвращаю ваш портретhimself

1976 Я больше не буду