Générique complet
WALL·E
Ben Burtt
WALL·E / M-O (voice)
Elissa Knight
EVE (voice)
Jeff Garlin
Captain (voice)
Fred Willard
Shelby Forthright, BnL CEO
John Ratzenberger
John (voice)
Kathy Najimy
Mary (voice)
Sigourney Weaver
Ship's Computer (voice)
Lori Alan
Additional Voices (voice)
Bob Bergen
Additional Voices (voice)
John Cygan
Additional Voices (voice)
Pete Docter
Additional Voices (voice)
Paul Eiding
Additional Voices (voice)
Donald Fullilove
Additional Voices (voice)
Teresa Ganzel
Additional Voices (voice)
Jess Harnell
Additional Voices (voice)
Sherry Lynn
Additional Voices (voice)
Mickie McGowan
Additional Voices (voice)
Laraine Newman
Additional Voices (voice)
Teddy Newton
Additional Voices (voice)
Jeff Pidgeon
Additional Voices (voice)
Jan Rabson
Additional Voices (voice)
Lori Richardson
Additional Voices (voice)
Andrew Stanton
Additional Voices (voice)
Jim Ward
Additional Voices (voice)
Colette Whitaker
Additional Voices (voice)
Kim Kopf
Hoverchair Mother (uncredited)
Angus MacLane
BURN-E (voice) (uncredited)
Niki McElroy
Pool Mother (uncredited)
Garrett Palmer
Blond Boy in Commercial (uncredited)
MacInTalk
AUTO (voice)
Réalisation
Andrew Stanton
Réalisation
Andrew Cadelago
Layout
Janette Nielsen
Assistant réalisation
Diego Garzon
Script Supervisor
Kyle Ranson-Walsh
Script Coordinator
Scénario
Production
Thomas Porter
Production exécutive
Lindsey Collins
Production
Jim Morris
Production
John Lasseter
Production exécutive
Kevin Reher
Casting
Natalie Lyon
Casting
Andrea Warren
Production Manager
Gillian Libbert
Direction de production
Mickie McGowan
Casting
Eric Rosales
Production Coordinator
Richmond Horine
Unit Manager
Susan Frank
Production Coordinator
Becky Neiman-Cobb
Production Coordinator
Joshua Hollander
Production Manager
Kevin Wallace
Production Manager
Zoe Boxer
Production Coordinator
Marc Sondheimer
Production Accountant
Image
Jeremy Lasky
Photographie
Mark Dinicola
Cadrage
Steve Cardellini
Key Grip
Orlando Orona
Dolly Grip
Danielle Feinberg
Photographie
Martin Rosenberg
Photographie
Montage
Stephen Schaffer
Montage
Terry Claborn
Color Timer
Doug Nichols
Editorial Manager
Renee Steen
Assistant Editor
Kevin Rose-Williams
Assistant Editor
Jim Passon
Color Timer
Anthony J. Greenberg
First Assistant Editor
Jason Hudak
Associate Editor
Noelle P. Case
Editorial Manager
Kevin Nolting
Additional Editing
Tessa Swigart
Assistant Editor
Jess Fulton
Editorial Production Assistant
Nicholas C. Smith
Associate Editor
Colin Bohrer
Editorial Manager
Son et musique
Thomas Newman
Musique, Songs
Larry Hopkins
Mixage
Tom Myers
Sound Re-Recording Mixer
Dustin Cawood
Sound Effects Editor
Tom MacDougall
Supervision musicale
E.J. Holowicki
Conception sonore
Ben Burtt
Supervising Sound Editor, Sound Re-Recording Mixer, Conception sonore
Teresa Eckton
Sound Effects Editor
Gary K. Thomas
Orchestrator
Jana Vance
Foley
Dennie Thorpe
Foley
Juan Peralta
Foley Editor
Matthew Wood
Supervising Sound Editor
Al Nelson
Sound Effects Editor
Frank Rinella
Foley
Carl Johnson
Orchestrator
Thomas Vicari
Scoring Mixer
Doc Kane
ADR & Dubbing
Kevin Connolly
Musician
Michael Semanick
Sound Re-Recording Mixer
Kevin Sellers
Foley Editor
Charles Paley
Music Editor
J.A.C. Redford
Orchestrator
Steve Slanec
ADR Editor
Vince Caro
ADR & Dubbing
Thomas Pasatieri
Orchestrator
Tony Sereno
Sound Mix Technician
Peter Gabriel
Songs
Décors
Bert Berry
Direction artistique
Ralph Eggleston
Chef décorateur
Derek Thompson
Storyboard Artist
Ellen Moon Lee
Direction artistique
Nelson 'Rey' Bohol
Set Designer
Jason Deamer
Direction artistique
Robert Kondo
Direction artistique
Catherine Kelly
Title Designer
Noah Klocek
Set Designer
Sophie Vincelette
Set Dresser
Susan Bradley
Title Designer
Craig Foster
Graphic Designer
Kevin O'Brien
Storyboard Artist
James S. Baker
Storyboard Artist, Conceptual Design
Costumes et maquillage
Karen Bradley
Maquillage
Gretchen Davis
Maquillage
Derek Williams
Set Dressing Artist
Alison Leaf
Set Dressing Artist
Effets visuels
Andrew Jimenez
Visual Effects
Simon Allen
Animation
Rodrigo Blaas
Animation
Bob Whitehill
Animation
Jason Bickerstaff
Modeling
Jeanie King
Visual Effects Producer
Ken Kim
Animation
Richard E. Hollander
VFX Supervisor
Adam Burke
Animation
Holger Leihe
Animation
Patty Kihm Stevenson
Animation
Bruce Kuei
Animation
Kristoff Vergne
Animation
Carlos Baena
Animation
Nancy Kato
Animation
Sarah Mercey-Boose
Animation
Brett Schulz
Animation
Kureha Yokoo
Animation
Louis Clichy
Animation
Amber Rudolph
Animation
Victor Navone
Animation
Nickolas Rosario
Animation
Christopher James Hall
VFX Supervisor
Dan Nguyen
Animation
Edward Hirsh
VFX Supervisor
Jaime Landes Roe
Animation
Steve Mason
Animation
Michael Van Eps
Roto Supervisor
Shaun Chacko
Animation
Doug Frankel
Animation
Jeanmarie King
Visual Effects Producer
Michal Makarewicz
Animation
Bob Scott
Animation
Ian White
Animation
Tom Zach
Fix Animator
Juan J. Buhler
VFX Artist
Brian Christian
Modeling
John Duncan
Modeling
Brett Coderre
Animation
Guilherme Sauerbronn Jacinto
Animation
Austin Madison
Animation
Laura Phillips
Shading
Chris King
VFX Artist
Bruce Zick
Visual Development
Don Crum
Animation
Marc Cooper
Shading
Gary Schultz
Modeling
Mach Tony Kobayashi
VFX Artist
George Hull
Visual Development
Nathan Matsuda
Visual Effects
Sarita White
Animation Department Coordinator
Chris Chua
Fix Animator
Curran W. Giddens
Fix Animator
Tolga Goktekin
VFX Artist
Everett Downing Jr.
Animation
Raphael Suter
Animation
Jean-Claude Tran
Animation
David Park
Animation Department Coordinator
Evan Pontoriero
Modeling
Patrick Delage
Animation
Paul Mendoza
Animation
Rob Duquette Thompson
Animation
Jonathen Collins
Animation
Ron Zorman
Animation
Stacy Bissell
Visual Effects Coordinator
Lumière
Tim Best
Master Lighting Artist
Frank Strzalkowski
Gaffer
David Shavers
Lighting Artist
Dale Ruffolo
Lighting Artist
Eunkyoung Lee Swearingen
Lighting Artist
Kyle Ranson-Walsh
Lighting Coordinator
Andrew Pienaar
Master Lighting Artist
Lloyd Bernberg
Master Lighting Artist
Charu Clark
Lighting Artist
Brian Boyd
Master Lighting Artist
Luke Martorelli
Master Lighting Artist
Afonso Salcedo
Lighting Artist
Julien Schreyer
Lighting Artist
Jeremy Vickery
Lighting Artist
Équipe
Harris Savides
Thanks
Kim Marks
Thanks
David Fincher
Thanks
Leslie Iwerks
Thanks
Steve Jobs
Thanks
Paul Cichocki
Post Production Supervisor
Alan Barillaro
Supervising Animator
John Hazelton
Projection
Cynthia Slavens
Post Production Supervisor
Mark Anderson
Thanks
Greg Hyman
Visual Effects Editor
Steven Clay Hunter
Supervising Animator
Axel Geddes
Second Film Editor
Nelson Siu
Systems Administrators & Support
Kiril Vidimce
Software Engineer
Hayley Iben
Software Engineer
Cory Omand
Software Engineer
Justin Wright
In Memory Of
Daniel Holland
Production Artist
Ryan Kautzman
Software Engineer
Lars R. Damerow
Systems Administrators & Support
Ling Hsu
Systems Administrators & Support
Matthew Lindahl
Systems Administrators & Support
Auburn C. 'Aubie' Schmidt
Systems Administrators & Support
Silvia Palara
Software Engineer
Erik Forman
Information Systems Manager
Jose Ignacio
Systems Administrators & Support
Josh Minor
Software Engineer
Jason 'Jayfish' Hull
Systems Administrators & Support
Chris Lasell
Systems Administrators & Support
Luigi Passalacqua
Craft Service
Ben Jordan
Software Engineer
Tyler Fazakerley
Systems Administrators & Support
Will Phan
Systems Administrators & Support
Freesia Pearson
Post Production Assistant
James G. Dashe
Systems Administrators & Support
Ross Dickinson
Systems Administrators & Support
Mike Sundy
Systems Administrators & Support
Chris Montan
Executive Music Producer
Andy Thomas
Systems Administrators & Support
Michael Chann
Software Engineer
Nigel Hardwidge
Supervising Technical Director
Remy Galang
Systems Administrators & Support
Jay Weiland
Systems Administrators & Support
Ian Westcott
Systems Administrators & Support
Alden Chew
Software Engineer
Samantha Wilson
Craft Service
James Handelin
Systems Administrators & Support
Marty Lew
Systems Administrators & Support
David Sotnick
Systems Administrators & Support
Jonathan Hadden
Systems Administrators & Support
Jason Kim
Software Engineer
BoB 'Naked BoB' Morgan
Systems Administrators & Support