John Cygan

— Dark EmpireLuke Skywalker, Wedge Antilles, Bill Goir, Oklo, Umak Leth

2017 Moi, moche et méchant 3Additional Voice (voice) 2015 Vice-versaAdditional Voices (voice) 2015 Les MinionsAdditional Voices (voice) 2014 Les 500 miles ½ de Radiator SpringsIdle Threat (voice) 2014 Clochette et la fée pirateAdditional Voices (voice) 2014 Pillywag's MansionCaptain / Announcer / Dad 2013 Moi, moche et méchant 2Additional Voices (voice) 2013 Monstres AcademyAdditional Voices (voice) 2012 Rex le Roi de la FêteAdditional Voice Talent (voice) 2012 Le LoraxAdditional Voices (voice) 2011 Mini BuzzAdditional Voices 2011 Air MartinGreen Hawk (voice) 2010 Martin détective privéAdditional Voice Talent (voice) 2010 Martin LunaireAdditional Voice Talent (voice) 2010 Heavy Metal MartinAdditional Voice Talent (voice) 2010 Superman/Batman: ApocalypseMale Radio Caller / Gus (voice) 2010 Martin poids lourdAdditional Voice Talent (voice) 2010 Toy Story 3Twitch (voice) 2010 Journal d'un dégonfléParent (uncredited)

2009 Martin Volant Non IdentifiéAdditional Voice Talent (voice) 2009 Tempête de boulettes géantesAdditional Voices (voice) 2009 Là-hautAdditional Voices (voice) 2008 Cars Toon : Martin se la raconteAdditional Voices (voice) 2008 WALL·EAdditional Voices (voice) 2008 HortonWho (voice) 2007 Les Rois de la glisseAdditional Voices (voice) 2007 Cendrillon et le prince (pas trop) charmantAdditional Voices (voice) 2006 Cars : Quatre rouesAdditional Voices (voice) 2006 L'Âge de glace 2Additional Voices (voice) 2002 La Planète au Trésor : Un nouvel universAdditional Voices (voice)