Летучий корабль

Татьяна Шабельникова

Zabava (voice)

Mikhaïl Boïarski

Ivan (voice)

Гарри Бардин

Tsar (voice)

Рогволд Суховерко

Polkan (voice)

Анатолий Папанов

Merman [Vodyanoy] (voice)

Гарри Бардин

Réalisation

T. Galkina

Assistant réalisation

Алексей Симуков

Scénario

Юрий Энтин

Lyricist

Елена Никиткина

Script Editor

Любовь Бутырина

Production exécutive

Кабул Расулов

Photographie

Людмила Крутовская

Assistant Camera

Маргарита Михеева

Montage

Максим Дунаевский

Musique

Борис Фильчиков

Sound Director

Светлана Гвиниашвили

Direction artistique

Светлана Скребнева

Assistant Art Director

Дмитрий Анпилов

Background Designer

Виктор Шевков

Animation

Виктор Лихачёв

Animation

Эльвира Маслова

Animation

Ольга Орлова

Animation

Галина Зеброва

Animation

Alexeï Boukine

Animation

Александр Мазаев

Animation

Владимир Арбеков

Animation

Виталий Бобров

Animation