Слонёнок

Георгий Вицин

бабуин, озвучка

Николай Литвинов

рассказчик, озвучка

Рина Зелёная

слоненок, озвучка

Эраст Гарин

питон, озвучка

Григорий Шпигель

бегемот, озвучка

Анатолий Папанов

крокодил, озвучка

D. Lozoraytiti

Ефим Гамбург

Réalisation

Nina Palatkina

Assistant réalisation

Rudyard Kipling

Original Story

Ефим Гамбург

Scénario

Александр Тимофеевский

Script Editor

Фёдор Иванов

Production

Михаил Друян

Photographie

Изабелла Герасимова

Montage

Ivar Arseev

Musique

Георгий Мартынюк

Sound Director

Натан Лернер

Direction artistique

Arkadiy Sher

Assistant Art Director

N. Doboshinskaya

Assistant Art Director

Эльвира Маслова

Animation

Владимир Пекарь

Animation

Иван Давыдов

Animation

Владимир Попов

Animation

Иосиф Куроян

Animation

Анатолий Петров

Animation

Zoya Monetova

Animation

Сергей Маракасов

Animation