Générique complet
Concha de Água Doce
Réalisation
João Pires
Réalisation
Lau Azevedo
Réalisation
Gabriela Stein
Continuity
NK
Nathan Kaspary
Assistant réalisation
Scénario
Lau Azevedo
Scénario, Screenstory
NK
Nathan Kaspary
Scénario
João Pires
Scénario
Gus Oliveira
Scénario
Victor Sartori
Scénario
Production
Lau Azevedo
Production exécutive
LB
Lia Bork
Producer's Assistant
LS
Luísa Schwengber
Production
Victor Sartori
Post Producer, Production
João Pires
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Gus Oliveira
Conception sonore, Sound Editor
PS
Pedro Spieker
Musique
Gabriela Stein
Sound Editor
MS
Murilo Sena
Sound Recordist
ER
Eduardo Richter
Sound Editor
Décors
Giulia Tomasini
Assistant Art Director
VA
Vivian Albanus
Graphic Designer
LG
Lia Gazzola
Direction artistique