Générique complet
Angelo dans la forêt mystérieuse
Yolande Moreau
Mémé (voice)
Philippe Katerine
Fabrice (voice)
José Garcia
Ultra (voice)
DS
Dario Hardouin Spurio
Angelo (voice)
Prune Bozo
Zaza (voice)
RL
Raphaël Lamarque
Léo / GPS / Cerveau (voice)
Marie Nonnenmacher
Mère Angelo / Mère Fabrice (voice)
BC
Benjamin Carlier
Père Angelo (voice)
Antoine Tomé
Ogre (voice)
Emmanuel Garijo
Jojo / Goouh / Robot / Mouche / Fourmis / Renifleur (voice)
Boris Rehlinger
Franky (voice)
Augustin Jacob
Nuage / Père Fabrice (voice)
Jérôme Pauwels
Angelo Aventurier / Ragnard le Boucher (voice)
Stephan Kalb
Spectre (voice)
Vincent Paronnaud
Pizza (voice)