Générique complet
Tolérance zéro 3
Kevin Sorbo
Nick Prescott
Yvette Nipar
Agent Kate Jensen
Elizabeth Barondes
Agent Marcia Tunney
Haley Ramm
Samantha Jensen
Rodrigo De la Rosa
Octavio Perez
Jonny Cruz
Ciro
Mark W. Johnson
Lt. Doug Maxwell
Gail Cronauer
Emma Prescott
Benjamin Burdick
Agent Russell
Jackson Hurst
Hank
Christina Hearn
Ramona
Timothy Vahle
John Bishop
Andrew Stevens
Andrew Davis
Jennifer Sipes
Crystal Martin
Sam Stevens
Patrick
Merk Harbour
Art
Lawrence Varnado
Anderson
Michael Crabtree
Stevens
Edgar Arreola
Ruiz
Víctor Quintero
Hector
Russell Towery
Agent Clark
Pam Dougherty
Principal Gates
Mohammad Ahmed
Mini Mart Owner
Marcus M. Mauldin
Thug #1
Mark Chavarria
Thug #2
Bobby Dodge
Marshall #1
Tom Harper
Marshall #2
Jim Garrity
Judge
Réalisation
Tripp Reed
Réalisation
John Stecenko
1er assistant réalisation
David Eric Chapman
Second Assistant Director
Nicole Garcea
Script Supervisor
Tony Griffin
Additional Second Assistant Director
Doug Silver
Additional Second Assistant Director
Scénario
Production
Jim Burke
Production exécutive
Andrew Stevens
Production
Toni Cobb Brock
Casting Director
Tripp Reed
Production exécutive
P. Dirk Higdon
Direction de production, Unit Production Manager
Ashlee Vann
Assistant Production Coordinator
Annie Hedgpeth
Casting Associate
Debi Michaelis
Extras Casting
Renee Marsella
Assistant Production Coordinator
Dee Evans
Production Coordinator
Image
Jas Shelton
Photographie
Todd Cambell
"A" Camera Operator
John Sizer
First Assistant "B" Camera, Second Assistant "A" Camera
Keith Jones
First Assistant "A" Camera
Rhett Bakke
Second Assistant "B" Camera
David McGill
Steadicam Operator
Bill Matlock
Still Photographer
Dan Jackson
"B" Camera Operator
Montage
Son et musique
David Wurst
Musique
Eric Wurst
Musique
Michael Lloyd
Supervision musicale
Jason Freedman
Foley Artist
Carlos Ramirez
Dialogue Editor
Lesa Foust
Boom Operator
Brad Harper
Mixage
Harry E. Snodgrass
Conception sonore
C.J. Irwin
Foley Artist
Mark Linden
Sound Re-Recording Mixer
David Scharf
Foley Artist
Chris Julian
Foley Artist
Tara A. Paul
Sound Re-Recording Mixer
Décors
Costumes et maquillage
Sabrina Winningham
Costume Designer
Ron Berkeley
Key Makeup Artist
Susan Mayes
Set Costumer
Janet Tallent-Dickson
Makeup & Hair Assistant
Fred Lackey III
Key Hair Stylist
Mitzie Corbin
Costume Supervisor
Effets visuels
Joshua Hurst
Supervision des effets visuels
Bill Looney
VFX Artist
Nicky Hurst
VFX Artist
Chris Centers
VFX Artist
Everett Byrom III
Special Effects Supervisor
Mike Majewski
VFX Artist
Équipe
Freddie Poole
Stunts
Scott Roland
Stunts, Special Effects
Bryon Weiss
Stunt Double
Pete O. Partida
Stunts
Carlos Perez
Stunts
Adrian Green
Stunts
J.C. Robaina
Stunts
Shanna Lynn
Stunt Double
Savannah Jones
Stunt Double
Saul Sanchez
Special Effects
Leslie Kolter
Special Effects
Zach Fay
Post Production Supervisor
Richard Huggins
Special Effects
Dan Schlund
Stunts
Mike Kirton
Coordination des cascades
Mark De Alessandro
Stunts
Mike Wilkes
Special Effects
Russell Towery
Stunts