L'Affaire Chelsea Deardon

Robert Redford

Tom Logan

Debra Winger

Laura J. Kelly

Daryl Hannah

Chelsea Deardon

Brian Dennehy

Cavanaugh

Terence Stamp

Victor Taft

Steven Hill

Bower

David Clennon

Blanchard

John McMartin

Forrester

Jennifer Dundas

Jennifer Logan

Roscoe Lee Browne

Judge Dawkins

Christine Baranski

Carol Freeman

Sara Botsford

Barbara

David Hart

Marchek

James Hurdle

Sebastian Dearden

Gary Klar

Hit Man

Christian Clemenson

Clerk

Bart Burns

Judge #1

Bruce French

Reporter

Lynn Hamilton

Doreen

Paul Jabara

Taxi Driver

Chevi Colton

Short Lady

Annie Abbott

Secretary #1

Kristine Sutherland

Secretary #2

Everett Quinton

Attorney #1

Peter Boyden

McHugh

Thomas Barbour

Bored Judge

Mary Griffin

Young Chelsea

Vincent Guastaferro

First Cop

Burke Byrnes

Second Cop

Brian Doyle-Murray

Shaw

Grant Heslov

Usher

Shannon Wilcox

Mrs. Williams

Kevin Hagan

Cop

Liz Sheridan

Lady on Jury

Jay Thomas

Waiter

Ivan Reitman

Réalisation

Katterli Frauenfelder

Second Assistant Director

Peter Giuliano

1er assistant réalisation

Sarah M. Brim

Second Assistant Director

Trish Kinney

Script Supervisor

Rodney Allen Hooks

Second Assistant Director

Jack Epps Jr.

Scénario

Jim Cash

Scénario

Ivan Reitman

Histoire

Joe Medjuck

Production exécutive

Michael C. Gross

Production exécutive

Ivan Reitman

Production

Howard Feuer

Casting

Deborah Lucchesi

Casting

Arne Glimcher

Production associée

Nancy Willen

Publicist

Sheldon Kahn

Production associée

Nancy Aprile

Production Accountant

Anna Zappia

Production Coordinator

John G. Wilson

Production Manager

Paul Pav

Location Manager

László Kovács

Photographie

Gene Kearney

Key Grip

Donald L. Hartley

Dolly Grip

Bruce Birmelin

Still Photographer

Joseph E. Thibo

First Assistant Camera

Ray De La Motte

Cadrage

Brian W. Armstrong

Second Assistant Camera

Garrett Brown

Steadicam Operator

Dan Lerner

Steadicam Operator

Douglas Kirkland

Still Photographer

William D. Gordean

Montage

Sheldon Kahn

Montage

Pembroke J. Herring

Montage

Donah Bassett

Negative Cutter

Saul Saladow

Assistant Editor

Craig Herring

Assistant Editor

Elmer Bernstein

Musique, Conductor

Christopher Palmer

Orchestrator

David E. Stone

Sound Editor

Michael Minkler

Sound Re-Recording Mixer

William L. Manger

Supervising Sound Editor

James Moriana

Foley Artist

Tom C. McCarthy

Supervising Sound Editor

Rick Alexander

Sound Re-Recording Mixer

Richard Friedman

ADR Editor

Bill Varney

Sound Re-Recording Mixer

Kathy Durning

Supervising Music Editor

Patrick Russ

Orchestrator

Jeffrey Wilhoit

Foley Artist

Thomas L. Roysden

Décoration

John DeCuir Jr.

Chef décorateur

Ron Hobbs

Direction artistique

Ray Chambers

Construction Foreman

Steven P. Sardanis

Set Designer

John Zemansky

Property Master

Ronald C. Jacobs

Leadman

Amy Alexander

Assistant Art Director

Donald L. Nobles

Construction Coordinator

'Dangerous' Bob Widin

Assistant Property Master

Scott M. Anderson

Set Dresser

Linda Conaway-Parsloe

Assistant Art Director

Carlos Cerrada

Set Designer

Albert Wolsky

Costumes

Gary Liddiard

Maquillage

Richard Edlund

Supervision des effets visuels

Richmond L. Aguilar

Chief Lighting Technician

Kevin J. Lang

Assistant Chief Lighting Technician

John Thomas Kennedy

Rigging Grip

Mic Rodgers

Stunts

Donna Keegan

Stunts

Donna Evans

Stunts

Jeannie Epper

Stunts

Troy Gilbert

Stunts

Tim Gilbert

Stunts

Buddy Van Horn

Stunts

Eurlyne Epper

Stunts

Ronnie Rondell Jr.

Stunts

Rick Avery

Stunts

Andy Gill

Stunts

Noon Orsatti

Stunts

Michael A. Tice

Propmaker

Dave Webb

Dialogue Coach

Alan Gibbs

Coordination des cascades

Peter Bucossi

Stunts

Danny Aiello III

Stunts