Générique complet
Risto Räppääjä ja villi kone
Otso Törmälä
Risto Räppääjä
Meri Lahikainen
Nelli Nuudelipää
Minka Kuustonen
Rauha Räppääjä
Ylermi Rajamaa
Lennart Lindberg
Jenni Kokander
Elvi Räppääjä
Jutta Järvinen
Pinja Perhonen
Aku Sipola
Pontus Perhonen
Benjamin Willamo
Ville Pyry
Arja Koriseva
Juontaja
Jari Litmanen
Pizzalähetti
Riia Kivimäki
Lintunainen / Grillaava perhe
Jaakko Hutchings
Ninja / Mies penkillä
Elias Edström
Ninja
Pasi Nousiainen
Viikinki
Fabian Munsterhjelm
Pelimyyjä
Juhani Merimaa
Nuorisotalon vahtimestari
Risto Salomaa
Nuorisotalon vahtimestari
Bambu Xavier Locquet
Naapuri
Ella Snellman
Posteljooni
Leena Kalk
Sähköpotkulautailija
Vasilisa Tkachenko
Tanssipari
Nahaison Krips
Tanssipari
Santeri Salminen
Puutarhuri
Saku Mäkelä
Grillaava perhe
Jerita Mäkelä
Grillaava perhe
Madeleine Ranki
Nainen penkillä
Varvara Yulle
Tanssija, Tavastia
Hertta Martikainen
Tanssija, Tavastia
Milla Jääskeläinen
Tanssija, Tavastia
Justiina Tiittanen
Tanssija, Tavastia
Tuuli Mörsky
Tanssija, Tavastia
Josefiina Ketola
Tanssija, Tavastia
Réalisation
Maria Sid
Réalisation
Santeri Salminen
1er assistant réalisation
Fabian Munsterhjelm
Second Assistant Director
Rosa Salomaa
Third Assistant Director
Salla Kotiranta
Script Supervisor
Scénario
Sinikka Nopola
Scénario, Livre
Tiina Nopola
Scénario, Livre
Emma Nopola
Scénario
Risto Salomaa
Scénario
Production
Risto Salomaa
Production
Markus Selin
Production
Jukka Helle
Production
Tiina Nopola
Production
Image
Marko Mantere
Key Grip
Vera Koskeli
Second Assistant Camera
Tuomas Kaisti
Digital Imaging Technician
Janina Witkowski
First Assistant Camera
Jari Mutikainen
Photographie
Montage
Pentti Keskimäki
Colorist
Joel Olander
Montage
Toni Tikkanen
Montage
Ari Rusanen
Online Editor
Son et musique
Olli Pärnänen
Sound Re-Recording Mixer, Conception sonore
Iiro Rantala
Musique
Ville Katajala
Production Sound Mixer, Dialogue Editor
Fredrik Winberg
Boom Operator
Eino Brusila
Boom Operator
Vili Laitinen
Foley Artist