Générique complet
Détour mortel
Eliza Dushku
Jessie Burlingame
Desmond Harrington
Chris Flynn
Emmanuelle Chriqui
Carly
Jeremy Sisto
Scott
Kevin Zegers
Evan
Lindy Booth
Francine
Julian Richings
Three Finger
Garry Robbins
Saw-Tooth
James Downing
Trucker
Wayne Robson
Old Man
David Huband
Trooper
Yvonne Gaudry
Halley
Joel Harris
Rich
Ted Clark
One-Eye
Réalisation
Rob Schmidt
Réalisation
Thana Spillios
Script Supervisor
Robert Crippen
1er assistant réalisation
Catherine Gourdier
Second Assistant Director
Barbara McCullam
Third Assistant Director
Clay Borris
Second Unit Director
Scénario
Production
Robert Kulzer
Production
Stan Winston
Production
Erik Feig
Production
Brian J. Gilbert
Production
Anya Colloff
Casting
Amy McIntyre Britt
Casting
Jennifer Pate
Casting
Aaron Ryder
Production exécutive
Hagen Behring
Co-Executive Producer
Patrick Wachsberger
Production exécutive
Sven Ebeling
Co-Executive Producer
Mitch Horwits
Production exécutive
Don Carmody
Production exécutive
Cristin L. Cornett
Production Coordinator
Faras Rabadi
Casting Associate
David McIlroy
Location Manager
Deb LeFaive
Production Manager
Laurie Charchut
Production Accountant
Jefferson Richard
Direction de production
Heather Anderson
Assistant Production Coordinator
Brad Gratkowski
Assistant Location Manager
Jair Cayetano
Location Production Assistant
Sarah McIntosh
Payroll Accountant
Ann Fitzgerald
First Assistant Accountant
Jane Rogers
Extras Casting
Robin Hayman
Production Secretary
R. Christopher Murphy
Producer's Assistant
Image
John S. Bartley
Photographie
Reid Russell
First Assistant Camera
Tony Guerin
Cadrage
Rafy
Still Photographer
Adam Swica
Second Unit Director of Photography
Michael Burak
Grip
Monty Montgomerie
Key Grip
Rachel Thompson
Camera Loader
Ron Forward
Dolly Grip
Jayson Clute
Focus Puller
Marc Purdy
Best Boy Grip
Bill Hong
Camera Car
Federico De Marco
Assistant Camera
Adam Jeffery
Second Assistant Camera
Montage
Son et musique
Elia Cmiral
Musique
Brad North
Conception sonore
Denis Bellingham
Boom Operator
Todd Beckett
Sound Re-Recording Mixer
Sandy Gendler
Supervising Sound Effects Editor
Kevin Banks
Music Editor
Paula Fairfield
Sound Effects Editor
Thomas Bartke
Orchestrator, Conductor
David Lee
Production Sound Mixer
Randy Gerston
Supervision musicale
Alex Bullick
First Assistant Sound Editor
Paul Sacco
Dolby Consultant
Joe Bracciale
Dialogue Editor
Mike Flicker
Supervising Music Editor
Chris Winter
Assistant Sound Editor
Stephen Barden
Supervising Dialogue Editor
Jill Purdy
ADR Editor
Ron Mellegers
Foley Mixer
Preston Martin
ADR Recordist
Brian Leff
Music Coordinator
Goro Koyama
Foley Artist
Décors
Elis Y. Lam
Direction artistique
Alicia Keywan
Chef décorateur
Zeljka Alosinac
Décoration
Doug Slater
Assistant Art Director
Phillip Tellez
Construction Coordinator
Jim Peters
Greensman
Julie Moreton
Art Department Coordinator
Johnny F.M. Connell
Leadman
Tim Campbell
Painter
Lee Basquin
Décoration
Henry Jesiak
Assistant Property Master
Gary Harmer
Set Dresser
Jim O'Donoghue
Head Carpenter
Mark Krawczynski
Second Assistant Art Director
Tom Atcheson
Main Title Designer
Ray Harvie
Storyboard Artist
David Best
Graphic Designer
Christopher Geggie
Property Master
Costumes et maquillage
Georgina Yarhi
Costumes
Erla Lank
Assistant Costume Designer
Paula Fleet
Key Hair Stylist, Hair Department Head
Shane Mahan
Makeup Supervisor
Jordan Samuel
Key Makeup Artist
Patrick Baxter
Prosthetic Makeup Artist
Kim W. Chow
Costume Set Supervisor
Wayne Chan
Contact Lens Technician
Deborah Williams
Assistant Makeup Artist
Ciara Brennan
Wardrobe Assistant
Effets visuels
Matthew Steeves
Digital Compositors
Eric J. Robertson
Visual Effects Producer
John MacGillivray
Special Effects Supervisor
Dennis Berardi
Supervision des effets visuels
Joey Orosco
Character Designer
Barb Benoit
Visual Effects Compositor
Lumière
Équipe
Gregory Butler
Additional Music
Shane Mahan
Makeup Effects
John Ozlins
Transportation Coordinator
Layton Morrison
Utility Stunts
Warren Clute
Video Assist Operator
Paul Ainey
Driver
Joe Everett
Unit Publicist
Bruce Johnston
Scenic Artist
Steena Petersen
Craft Service
John 'Frenchie' Berger
Armorer
Evan Schiff
Systems Administrators & Support
Steve Lucescu
Coordination des cascades
Bernd Buessecker
Carpenter
Gregor Hutchison
Post Production Supervisor
Joe Hall
Transportation Captain
Darren McGuire
Stunts
Barna Moricz
Stunts
Curtis Hibbert
Stunts
Marco Bianco
Stunts
Edward A. Queffelec
Stunts
Dean Copkov
Stunts
Tim Barraball
Pyrotechnician
Dave Tommasini
Pilot
Brendan Carmody
Stunt Double
Neil Gover
Generator Operator
Mike Kavanagh
Key Special Effects
Derek Stephenson
Key Scenic Artist
Warren Appleby
Special Effects Technician
Dave Cotton
Head Driver
Jennifer Vey
Stunt Double
Mimi Pineau
Stunts
Alison Reid
Stunts
Christopher McGuire
Stunt Double
Tig Fong
Stunts