Générique complet
Belgique nazie
Luc Gilson
Self
Magda Goebbels
Self (archive footage)
Anne Morelli
Self - Historian
Alain Leclercq
Self - Author - Historian
Paul Vaute
Self - Journalist
Christophe Giltay
Self - Senior reporter RTL-TVI
Nicolas Evrard
Self - Journalist Le Vif
Vincent Genin
Self - Historian
Françoise Peiffer
Self - Journalist
Adolf Hitler
Self (archive footage)
Joseph Goebbels
Self (archive footage)
Eva Braun
Self (archive footage)
Heinrich Himmler
Self (archive footage)
Olivier Rogeau
Self - Journalist Le Vif
Hubert Verstraeten
Self - Member of the Dakota Non-Profit Organization in Melsbroek
Thomas de Bergeyck
Self - Journalist RTL-TVI
Geneviève Warland
Self - Historian
King Leopold III of Belgium
Self (archive footage)
Alex Tixhon
Self - Historian
Marie Joris
Self - Journalist
Pierre Muller
Self - Historian
Alain Colignon
Self - Historian
Alexandre Duym
Self - Historian
King Baudouin of Belgium
Self (archive footage)
Réalisation
Scénario
Production
Angélique Stassin
Production Manager
Ophélie Michelet
Production
Camille de Prijck
Production
Image
Arnaud Claes
Cadrage
Éric Poncelet
Drone Cinematographer
Quentin Ryckaert
Assistant Camera
Kevin Zuijderhoff
Cadrage