Générique complet
La nuit remue
Zéa Duprez
Lila
Abdirisak Mohamed
Youssef
Antoine Couteron
Le frère
Florence Agard
La mère
Michel Tabo
Le père
Teresa Maffeis
Elisa
Delia Bonuomo
Bénévole
Françoise Peyrot-Roche
Bénévole
Lassana Lestin
Ali
Richard Zanca
Le policier
Shiine Ilmi Affrah
Le muezzin
Hajji Banin Jama
L'imam
Ismail Gesey Jalaqow
Ami de Youssef
Yacopo Osman
Ami de Youssef
Hassan Ayoub
Ami de Youssef
Ibrahim Jadlla
Ami de Youssef
Logman Alejap
Ami de Youssef
Odemwingie Matheryas
Ami de Youssef
Munyadin Jaamac
Ami de Youssef
Abdoulsalam Bance
Ami de Youssef
Mondher Dabbek
Ami de Youssef
Ismail Mohamad
Ami de Youssef
Lougman Al Aqeb
Ami de Youssef
Ismail Aroum
Ami de Youssef
Réalisation
Bruno Laurec
1er assistant réalisation
Virginie Cheval
Script Supervisor
Zoé Bihan
Second Assistant Director
Marine Beauguion
Réalisation
Tanya Larcinese
Assistant réalisation
Scénario
Production
Mohamed Baïzid
Accountant
Anne Luthaud
Production
Raphaëla Flory
Location Manager
Marcello Cavagna
Production
Joanna Sitkowska-Bayle
Production
Pierre Delaunay
Production Manager
Image
Samuel Ribeiro
Second Assistant Camera
Arnaud Gaudelle
First Assistant Camera
Simon Roche
Photographie
Montage
Son et musique
Olivier Pelletier
Sound Engineer
Alexandre Grozdanic
Boom Operator
Diane Prieur
Sound Editor
Caroline Reynaud
Mixage
