Générique complet
200% Loup
Ilai Swindells
Freddy Lupin (voice)
Samara Weaving
Batty (voice)
Jennifer Saunders
Max (voice)
Akmal Saleh
Hamish (voice)
Peter McAllum
Hotspur and Flasheart (voice)
Sarah Rose Harper
Twitchy (voice)
Elizabeth Nabben
Moopoo (voice)
Janice Petersen
Felicity Hazzard (voice)
Michael Bourchier
Lord Hightail (voice)
Heather Mitchell
Lady Hightail (voice)
Sarah Georgina
Mother Moonspirit / Additional Voice (voice)
Alexs Stadermann
Bruno (voice)
Matias Biondi
Additional Voices (voice)
Eden Diebel
Additional Voices (voice)
Agatha Ozdowska
Additional Voices (voice)
Tracy Lenon
Additional Voices (voice)
Jonathan Tappin
Additional Voices (voice)
Virginie Laverdure
Additional Voices (voice)
Anna Nguyen
Additional Voice (voice)
Caz Prescott
Additional Voice (voice)
Shirley Yao
Additional Voice (voice)
Ant Simpson
Night Patrol Wolf Hank (uncredited)
Réalisation
Scénario
Jayne Lyons
Roman
Fin Edquist
Scénario
Noel Cleary
Head of Story
Alexs Stadermann
Head of Story
Chris Georgiou
Story Artist
Mane Kandalyan
Story Artist
Jerome Hiram Co
Story Artist
Philip J. Allora
Story Artist
Sheldon Vella
Story Artist
Tanya Bystrova
Story Artist
Alan Wan
Story Artist
Hiromi Kakinuma Cleary
Story Artist
Nick Leong
Story Artist
Jessica Zhuang
Story Artist
Charlemagne Co
Story Artist
Manuk Chang
Story Artist
Ryan McKone
Story Artist
Production
Max Howard
Production exécutive
Nano Arrieta
Production exécutive
Carmen Pérez-Marsá Roca
Production
Barbara Stephen
Production
Alexia Gates-Foale
Production
Anja van Mensel
Production
Amy Noble
Production
Francesca Hope
Coproduction
Rita Street
Production exécutive
Silvia Martinez
Production exécutive
Emily Price
Production exécutive
Tracy Lenon
Production
