Vendredi 13, chapitre 5 : Une nouvelle terreur

John Shepherd

Tommy Jarvis

Tiffany Helm

Violet

John Robert Dixon

Eddie Kelso

Juliette Cummins

Robin

Melanie Kinnaman

Pam Roberts

Richard Young

Matthew Letter

Deborah Voorhees

Tina

Mark Venturini

Victor Faden

Shavar Ross

Reggie

Marco St. John

Sheriff Cal Tucker

Corey Feldman

Tommy Jarvis Age 12

Richard Lineback

Deputy Dodd

Rebecca Wood

Lana (as Rebecca Wood-Sharkey)

Bob DeSimone

Billy/Male Nurse (as Bob De Simone)

Ron Sloan

Junior

Anthony Barrile

Vinnie

Todd Bryant

Neil

Caskey Swaim

Duke

Corey Parker

Pete

Jerry Pavlon

Jake

Vernon Washington

George

Suzanne Bateman

Nurse Yates/Receptionist

Johnny Hock

Jason Voorhees (Opening Scene) (uncredited)

Dominick Brascia

Joey

Ric Mancini

Mayor Cobb

Dick Wieand

Roy Burns

Sonny Shields

Raymond

Miguel A. Núñez Jr.

Demon

Tom Morga

Jason Voorhees (uncredited)

Carol Locatell

Ethel Hubbard

Curtis Conaway

Les

Jere Fields

Anita

Chuck Wells

Third Deputy

Eddie Matthews

Second Deputy (as Ed Shinstine)

Danny Steinmann

Réalisation

Gary Dahl

Additional Second Assistant Director

Leon Dudevoir

1er assistant réalisation

Denis L. Stewart

Second Assistant Director

Mike Topoozian

Second Second Assistant Director

Connie Barzaghi

Script Supervisor

Anita Dreike

Assistant Director Trainee

Sean S. Cunningham

Personnages

John Shepherd

Scénario

Victor Miller

Personnages

Martin Kitrosser

Histoire, Scénario

David Cohen

Histoire, Scénario

Danny Steinmann

Scénario

Ray West

Dialogue

Danny Steinmann

Finance

Frank Mancuso Jr.

Production exécutive

Timothy Silver

Production

Pamela Basker

Casting

Fern Champion

Casting

Pam O'Har

Location Manager

Sylvia White

Production Coordinator

Jeanne O'Brien-Ebiri

Production Coordinator

Constance Talley-Sherman

Production Accountant

Mary Carroll Kaltenbach

Producer's Assistant

Michael Goldberg

Assistant Accountant

Shelley Anne Weiss

Production Secretary

Mark Holub

Casting Assistant

Ron Zimmerman

Production Assistant

Sheri Hooper

Production Assistant

Stephen L. Posey

Photographie

Alan Caso

Cadrage, Steadicam Operator

Dermot Stoker

Key Grip, Dolly Grip

Tommy Magglos

First Assistant Camera

Mark Davison

Second Assistant Camera

Joe Mealey

Still Photographer

Steve Queen

Best Boy Grip

Chuck Wells

Grip

Wayne Stroud

Grip

David Donahoe

Grip

Jim Neilan

Grip

Dennis Jorgenson

Camera Car, Cadrage

Bruce Green

Montage

Armen Minasian

Assistant Editor

Karen Schwartz

Assistant Editor

Stephen R. Sheridan

Color Timer

Larry Carow

Sound Effects Editor

David B. Cohn

Sound Effects Editor

Bob Minkler

Sound Re-Recording Mixer, Musique

Robert R. Rutledge

Sound Effects Editor

Mark Ulano

Production Sound Mixer, Mixage

Patrushkha Mierzwa

Boom Operator

Jack K. Tillar

Music Editor

James Beshears

ADR Editor

Ray West

Sound Re-Recording Mixer

Chris Carpenter

Sound Re-Recording Mixer, Sound Effects

Wallace R. Bearden

ADR Mixer

Glen Glenn

Sound Post Production Coordinator

Harry Manfredini

Musique

Robert Howland

Chef décorateur

Pamela B. Warner

Décoration

Barbara Benz

Property Master

Frederick B. Van Brunt

Assistant Property Master

Alexander Hendrie

Leadman

Clayton Hartley

Construction Coordinator

Sara Lee Wade

Set Dresser

Michael Gastaldo

Set Dresser

Dan Curry

Main Title Designer

Martin Becker

Special Effects Makeup Artist

Kathryn Fenton

Maquillage

Enid Arias

Coiffure

Camille Schroeder

Wardrobe Supervisor

Janis Larkham

Wardrobe Assistant

Nola Sharp

Wardrobe Assistant

Earl C. Ellis Jr.

Special Effects Makeup Artist

David B. Miller

Special Effects Makeup Artist

Anton Ruprecht

Special Effects Makeup Artist

Larry S. Carr

Special Effects Makeup Artist

WM. Scott Strong

Special Effects Makeup Artist

David Nelson

Special Effects Makeup Artist

Martin Becker

Special Effects Supervisor

Richard Sands

Gaffer

George Neil

Best Boy Electric

David Amann

Electrician

Barbara Way

Electrician

Darrell Gardiner

Electrician

Johnny Hock

Stunt Double

Steven Lambert

Stunts

Debbie Evans

Stunts

Gene LeBell

Stunts

Frankie Inez

Special Effects Coordinator

Tina Landau

Additional Dialogue

Mary Jo Lang

Cableman

Jeanne Lambert

Scenic Artist

Robert Rosenbaum

Scenic Artist

Dick Warlock

Coordination des cascades

Tom Morga

Stunt Double

Krystoff Przykucki

Craft Service

Barbara Gogny

Studio Teacher

Thomas W. Foster

Set Medic

Perry Husman

Transportation Coordinator

James O'Keefe

Transportation Captain

Lawrence J. Romanoff

Transportation Co-Captain

Jim Neilan

Driver

Dennis Jorgenson

Driver

John Bateman

Driver

Ruth Harmon

Driver

J.D. Orlebeck

Driver

Wayne Binkley

Driver

Rebecca Poulos

Driver

Chuck Merriam

Driver

Graham Richardson

Driver

Gene Graham

Driver

Thomas K. Hartigan

Special Effects

Frank 'Paco' Munoz

Special Effects

Mark A. Sparks

Special Effects

Tom Del Genio

Special Effects

Victor D. Lupica

Special Effects

Duncan J. Simpson

Special Effects

Gene Hartline

Stunts

Desiree Keins

Stunts

John Moio

Stunts

Debbie Lynn Ross

Stunts

John Sherrod

Stunts

Ed Shinstine

Stunts

Cindy Wills

Stunts

Ray Woodfork

Stunts

John Hock

Stunts

Curtis Ross

Stand In

Eddie Matthews

Stand In

Edwina Barzaghi

Stand In