Générique complet
Négociateur
Samuel L. Jackson
Lt. Danny Roman
Kevin Spacey
Lt. Chris Sabian
David Morse
Cdr. Adam Beck
Ron Rifkin
Cdr. Grant Frost
John Spencer
Chief Al Travis
J.T. Walsh
Insp. Terence Niebaum
Siobhan Fallon Hogan
Maggie
Paul Giamatti
Rudy
Regina Taylor
Karen Roman
Bruce Beatty
Markus
Michael Cudlitz
Palermo
Carlos Gómez
Eagle
Tim Kelleher
Argento
Dean Norris
Scott
Nestor Serrano
Hellman
Doug Spinuzza
Tonray
Leonard L. Thomas
Allen
Stephen Lee
Farley
Lily Gibson
Omar's Daughter
Lauri Johnson
Chief's Wife
Sabi Dorr
Bartender
Gene Wolande
Morewitz
Rhonda Dotson
Linda Roenick
John Lordan
Linda's Attorney
Jack Shearer
D.A. Young
Donna Ponterotto
Secretary
Michael Shamus Wiles
Taylor
Mik Scriba
Bell
Joey Perillo
Tech #1
Mary Page Keller
Lisa Sabian
Kelsey Mulrooney
Stacy Sabian
Brad Blaisdell
FBI Agent Grey
Bruce Wright
FBI Agent Moran
Robert David Hall
Cale Wangro
Bernard Hocke
Sniper
Tony Mockus Jr.
Agent
Rick Scarry
Reporter
McNally Sagal
Reporter
Mary Major
Reporter
Edwina Moore
Reporter
James Blackburn
Camera Man (uncredited)
Tom Bower
Omar (uncredited)
David Michael Fordham
FBI SWAT Officer (uncredited)
Paul Guilfoyle
Nathan Roenick (uncredited)
Jack Rooney
Fire Department Lieutenant (uncredited)
Rick Touhy
Cop (uncredited)
Spitfire Brown
Cop (uncredited)
Maureen Mendoza
FBI Agent (uncredited)
S. Lamar Wilson
HBT Officer (uncredited)
Diann Burns
News Anchor
Mary Ann Childers
News Anchor
Robert Jordan
Reporter
Jay Levine
Reporter
Guy Van Swearingen
Officer
Jack McLaughlin-Gray
Priest
John McDonald
Pipes and Dreams Leader
Carol-Anne Touchberry
Reporter
Mark Giangreco
Reporter
Mary Ingersoll
Reporter
Charles Valentino
FBI Agent
Robert Baier
Officer at HBT
Ted Montue
Officer at IAB
John Buckley
Detective
Darius Aubry
Detective
Steven Maines
TAC Officer
Ricardo Thurmond
Swat Officer
Réalisation
F. Gary Gray
Réalisation
Sharron Reynolds-Enriquez
Script Supervisor
David R. Ellis
Second Unit Director
Chitra F. Mojtabai
Second Assistant Director
Barry K. Thomas
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Arnon Milchan
Production
Webster Stone
Production exécutive
David Hoberman
Production
Robert Stone
Production exécutive
David Nicksay
Production exécutive
David Rubin
Casting
Karyn McCarthy
Unit Production Manager
Herb Gains
Unit Production Manager
Lisa Swain
Production Coordinator
Murray Miller
Location Manager
Renee D. Czarapata
Payroll Accountant
Jean Nakahara
Production Secretary
Cynthia Wise
Production Accountant
Tammy L. Smith
Extras Casting
Barbara Harris
ADR Voice Casting
Image
Russell Carpenter
Photographie
Larry J. Aube
Grip
Sam Emerson
Still Photographer
J. Michael Muro
Steadicam Operator, Cadrage
Michael J. Coo
Key Grip
Scott Ronnow
Camera Loader
Lee Blasingame
First Assistant Camera
Tom Connole
Cadrage
Mark R. Jackson
First Assistant Camera
Glenn Brown
Second Assistant Camera
Kirk Bloomberg
Second Assistant Camera
Scott McGowan
Grip
Michael Brennan
Dolly Grip
Nico Bally
Grip
Ken Cottengim Jr.
Grip
Ray Conchado
Grip
Montage
Christian Wagner
Montage
Gilbert Carreras
Color Timer
Tony Ciccone
Additional Editing
Fred C. Vitale
First Assistant Editor
Mo Henry
Negative Cutter
Son et musique
Dino DiMuro
Sound Effects Editor
Michael A. Patillo
Boom Operator
Neal J. Anderson
Dialogue Editor
Rick Morris
Sound Effects Editor
Russell Williams II
Production Sound Mixer
Glenn T. Morgan
Dialogue Editor
Victor Ray Ennis
First Assistant Sound Editor
Mark P. Stoeckinger
Supervising Sound Editor
Scott Wolf
Sound Effects Editor
Paul Timothy Carden
Dialogue Editor
Kerry Dean Williams
ADR Editor
Richard Dwan Jr.
Dialogue Editor
Chris Jargo
ADR Editor
Robert Ulrich
Supervising ADR Editor
Mark Gordon
Dialogue Editor
Michael A. Reagan
Sound Effects Editor
Philip A. Hess
Foley Editor
Jeffrey Wilhoit
Foley Artist
James Moriana
Foley Artist
Tim Simonec
Orchestrator
Matt Patterson
Sound Recordist
James Wright
Dolby Consultant
Dennis Johnson
Sound Recordist
Lee Labaigue
Assistant Sound Editor
Paul Massey
Sound Re-Recording Mixer
Doug Hemphill
Sound Re-Recording Mixer
Philip D. Morrill
Assistant Sound Editor
Gary Mundheim
Foley Editor
Joshua Winget
Music Editor
Graeme Revell
Musique
Décors
Richard C. Goddard
Décoration
Kevin Ishioka
Direction artistique
Holger Gross
Chef décorateur
Anthony Lattanzio
Construction Coordinator
Barbara Ann Spencer
Set Designer
Richard Reynolds
Set Designer
A. Todd Holland
Set Designer
John Schacht
Leadman
Mike Sforza
Construction Foreman
Bethany Andell
Art Department Coordinator
Luis G. Hoyos
Set Designer
Costumes et maquillage
Victoria Wood
Wigmaker
Carol A. O'Connell
Coiffure
Francine Jamison-Tanchuck
Costumes
Marietta Carter-Narcisse
Makeup Supervisor
Frank Perry Rose
Costume Supervisor
John Lemons
Costumer
Alicia M. Tripi
Coiffure
Katrina Mastrolia
Costumer
Joseph T. Mastrolia
Key Set Costumer
Mark Boucher
On Set Dresser
Louis Lazzara
Maquillage
Tania McComas
Makeup Supervisor
Robert L. Stevenson
Hair Supervisor
Effets visuels
Lumière
John Buckley
Chief Lighting Technician
Marc Marino
Electrician
Jason Leeds
Electrician
Jon Haney
Electrician
John Fine
Electrician
Équipe
Joel Kramer
Coordination des cascades
Jeff Wells
Digital Effects Supervisor
Mary Ann Schmidt
Stand In
Aaron A. Akins Jr.
Propmaker
Charlie Picerni
Stunts
Bill Palmer
Driver
Mic Rodgers
Stunts
Jimmy N. Roberts
Stunts
Keith Woulard
Stunts
Randy Popplewell
Stunts
John T. Scanlon
Stunts
Randy Walker
Stunts
Alan Wurtzel
Stunts
Kay Whipple
Stunts
Ronald L. Wright
Cableman
Ron Poniewaz Jr.
Transportation Captain
Sara Flamm
Production Office Assistant
Robert A. Levine
Unit Publicist
Jeff Verdick
Transportation Captain
Randy Peters
Transportation Coordinator
Ralph Gonzalez
Stunts
Linda Perlin
Stunts
Cliff Fleming
Stunts
Kenny Endoso
Stunts
Troy Brown
Stunts
Steven Lambert
Stunts
Kiante Elam
Stunt Double
Cory Fleming
Stunts
Rick LeFevour
Stunts
Erik Cord
Stunts
Jeff Imada
Stunts
Mike Cameron
Stunts
Carl Paoli
Stunts
John C. Meier
Stunts
Bruce Benson
Stunts
Stacy Logan
Stunts
Billy D. Lucas
Stunts