Générique complet
Bufo & Spallanzani
José Mayer
Ivan Canabrava / Gustavo Flávio
Tony Ramos
Guedes
Isabel Guéron
Minolta
Gracindo Júnior
Eugênio Delamare
Zezé Polessa
Zilda
Matheus Nachtergaele
Agenor
Juca de Oliveira
Prof. Ceresso
Otávio Augusto
Osmar
Milton Gonçalves
Delegado Ferreira
Maitê Proença
Delfina Delamare
Ernani Moraes
Guarda-costas
Dirce Migliaccio
Dona Bernarda
Jaqueline Sperandio
Clara Estrucho
Celso Frateschi
Dr. Ribeiroles
Luciano Chirolli
Dr. Baran
Gustavo Gasparani
Médico
Mario Borges
Nelson
Marcello Escorel
Wilfredo
Endiara Mendonça
Garota do Motel
Jandir Ferrari
Funcionário Dep. Pessoal
Luis Sergio Lima e Silva
Coveiro
Jurandir de Oliveira
Porteiro
Thalma de Freitas
Rizoleta
Réalisation
Flávio R. Tambellini
Réalisation
Olívia Guimarães
1er assistant réalisation
Rafael Salgado
Second Assistant Director
Scénario
Walter Lima Jr.
Other
Patrícia Melo
Scénario
Rubem Fonseca
Roman, Scénario
Flávio R. Tambellini
Scénario
Marcos Bernstein
Script Consultant
Production
Andrucha Waddington
Production
Flávio R. Tambellini
Production
Cacá Diegues
Production associée
Leonardo Monteiro de Barros
Production associée
Arnaldo Borges
Production associée
Tereza Gonzalez
Production exécutive
Ciça Castro Neves
Production Director
Bianca Costa
Post Production Coordinator
Image
Montage
Son et musique
Dado Villa-Lobos
Musique
Felix Andrew
Sound Recordist
Tom Paul
Conception sonore
Michael Semanick
Mixage