Générique complet
Jaula
Elena Anaya
Paula
Pablo Molinero
Simón
Eva Tennear
Clara
Eva Llorach
Maite
Carlos Santos
Eduardo
Esther Acebo
Claudia
Eloy Azorín
Beltrán
Mona Martínez
Sargento Arana
Sonia Almarcha
Gloria
Pau Roca
Cabo Bedoya
Cayetana Campos
Ainoha
Rodrigo Sáenz de Heredia
Médico
Silvia de Pé
Enfermera 1
Jazmín Abuín
Enfermera 2
Helen Bertels
Psicóloga Alemana
Belén López-Varcárcel
Vecina Amiga
Jorge Cabrera
Agente UCO
Fabrice Arias
Gendarme 1
Hugo Feutray
Gendarme 2
Rachel Lascar
Dra. Carrere
Mateu Bosch
Policía 1
Rodrigo Recio
GRS 1
Borja Sánchez
Agente Policía Científica
Tara Linke
Ingrid's mother
Martina Lana Crous
Hija Vecina
Réalisation
Ignacio Tatay
Réalisation
Manel Martínez
1er assistant réalisation
Lorena Vilas
1er assistant réalisation
David Altamirano
Second Assistant Director
Ainara Gamero
Additional Second Assistant Director
Ybare Seco
Second Second Assistant Director
Miguel Carreras
Second Second Assistant Director
Natalia Braceli
Third Assistant Director
Patricia Vila
Script Supervisor
Scénario
Production
Álex de la Iglesia
Production
Carolina Bang
Production
Ignacio Salazar-Simpson
Production
Ricardo Marco Budé
Production
Araceli Pérez-Rastrilla
Production exécutive
Félix Rodríguez
Production Manager
Álvaro Haro
Casting Director
Eneko Botana
Casting Director
Image
Oriol Barcelona
Photographie
Alicia Galiña Seijo
First Assistant Camera
Ismael Fernández
First Assistant Camera
Alberto Bang
Assistant Camera
Alberto Ojeda Muñoz
Steadicam Operator
Enrique Molina Texidor
Digital Imaging Technician
Rafael Olmo
Digital Imaging Technician
Gil Sala Arás
Grip
Daniel de Juan
Grip
Nuria Ayarra Burgos
Still Photographer
Carla Fernández Moragón
Still Photographer, BTS Footage
Lluís Ferrer Calafell
Second Unit Director of Photography
Lara Blanco Carranza
First Assistant "B" Camera
Montxo Escudero
First Assistant "B" Camera
Kiko Beltrán
Second Assistant "B" Camera
Borja Donoso
Second Assistant "B" Camera
Montage
Son et musique
Snorri Hallgrímsson
Musique
Laura Díez Mora
Conception sonore, Sound Re-Recording Mixer
Álvaro Silva Wuth
Sound Recordist
Óscar Segovia
Boom Operator
Tomás Erice
Boom Operator
Décors
José Tirado
Chef décorateur
Pablo Buratti
Storyboard Artist
Marta Loza
Set Designer
Eduardo Gómez
Property Master
Juanjo Rodríguez Pérez
On Set Props
Antonio Cruces
On Set Props
Roger Adolfo
On Set Props
Nano Méndez
Set Dresser
Mikel Izaguirre
Set Dresser
Borja González
Art Department Assistant
Monica Perez
Assistant Set Decoration
David Guaita
Title Designer
Luis Ballesteros García
Title Designer
Costumes et maquillage
Rebeca Durán Estrada
Costumes
Saray Rodríguez
Makeup Designer
Jesús Gil
Hair Designer
José Carlos Gómez Solano
Assistant Costume Designer
Irene Pedrosa
Maquillage
Haridian Nóbrega
Assistant Makeup Artist
Pedro Rodríguez
Special Effects Key Makeup Artist
Effets visuels
Juan Antonio Gómez
Special Effects Supervisor
Ignacio Miguel Montilla
Special Effects Supervisor
Ana Rubio
VFX Supervisor
