Générique complet
Le Barrage
Réalisation
AC
Ali Cherri
Réalisation
TK
Toufic Khreich
1er assistant réalisation
SR
Savannah Delcamp-Risse
Second Assistant Director
MK
Mona Khouli
Assistant réalisation
Scénario
Production
Θανάσης Καραθάνος
Coproduction
IF
Imane Farès
Coproduction
VP
Vladimir Perišić
Coproduction
Martin Hampel
Coproduction
JK
Janja Kralj
Production
VM
Vanja Milanovic
Coproduction
RB
Remi Bonhomme
Production associée
Olivier Père
Coproduction
SH
Samo Hussein
Coproduction
Image
Montage
Son et musique
VG
Vincent Gregorio
Foley Artist
SA
Simon Apostolou
Sound Re-Recording Mixer, Mixage
ED
Emmanuel Desguez
Foley Recordist
TP
Thomas Van Pottelberge
Sound
JM
Jakov Munižaba
Conception sonore, Supervising Sound Editor
Robin Coudert
Musique
LB
Luka Barajević
Foley Editor