The Pass

Vassili Livanov

Staryy (voice)

Alexandre Kaïdanovski

Narrator (voice)

Александр Пашутин

Thomas (voice)

Алина Покровская

Mother (voice)

Владимир Тарасов

Réalisation

Кир Булычёв

Scénario, Roman

Sasha Chyornyy

Lyricist

Любовь Бутырина

Production

Кабул Расулов

Photographie

Маргарита Михеева

Montage

Alexandre Gradski

Musique

Владимир Кутузов

Sound

Svetlana Davydova

Direction artistique

Татьяна Зворыкина

Direction artistique

Irina Sobyanina

Art Designer

Татьяна Строева

Art Designer

Alexeï Boukine

Animation

Aleksandr Chernomashentsev

Animation

Yuri Kulakov

Animation

Юрий Кузюрин

Animation

Александр Мазаев

Animation