Générique complet
Flubber
Robin Williams
Professor Philip Brainard
Marcia Gay Harden
Dr. Sara Jean Reynolds
Christopher McDonald
Wilson Croft
Raymond J. Barry
Chester Hoenicker
Clancy Brown
Smith
Nancy Olson
Secretary at Ford Motor Company
Ted Levine
Wesson
Wil Wheaton
Bennett Hoenicker
Edie McClurg
Martha George
Jodi Benson
Weebo (voice)
Leslie Stefanson
Sylvia
Malcolm Brownson
Father
Benjamin Brock
Window Boy
Dakin Matthews
Minister
Zack Zeigler
Teenage Boy
Sam Lloyd
Coach Willy Barker
Scott Martin Gershin
Flubber (voice)
Julie Morrison
Weebette (voice)
Bob Sarlatte
Rutland Coach
Scott Michael Campbell
Dale Jepner
Bob Greene
Referee
Tom Barlow
Medfield Basketball Player
Réalisation
Les Mayfield
Réalisation
Matthew H. Rowland
1er assistant réalisation
Carol DePasquale
Script Supervisor
Angela C. Tortu
Second Assistant Director
Peter Crosman
Second Unit Director
Scénario
Production
Ricardo Mestres
Production
John Hughes
Production
David Nicksay
Production exécutive
Michael Polaire
Unit Production Manager, Coproduction
Rory Enke
Location Manager
Beau Bonneau
Extras Casting
Barbara Harris
ADR Voice Casting
Suzy Sharp-Kane
Casting Associate
Nancy Foy
Casting
Image
Dean Cundey
Photographie
William Coss
First Assistant Camera
Casey Hotchkiss
Cadrage
Lynetta Freeman
Second Assistant Camera
Phil Bray
Still Photographer
Raymond Stella
Second Unit Director of Photography
Montage
Son et musique
Andrew Somers
Sound Effects Editor
Chris Hogan
Sound Effects Editor
Jessica Gallavan
ADR Supervisor
Ellen Segal
Music Editor
Bryan Bowen
Sound Effects Editor
Richard Dwan Jr.
Sound Effects Editor
Dan M. Rich
Dialogue Editor
Peter Zinda
Sound Effects Editor
David Stanke
Sound Assistant
Doc Kane
ADR Mixer
John K. Adams
ADR Editor
David W. Alstadter
Foley Mixer
Kimberly Lowe Voigt
ADR Editor
Mike Boudry
ADR Recordist
Catherine Harper
Foley Artist
Michael A. Reagan
Sound Effects Editor
Lauren Stephens
Dialogue Editor
Terry Porter
Sound Re-Recording Mixer
Constance A. Kazmer
Dialogue Editor
Dean A. Zupancic
Sound Re-Recording Mixer
Dan Hegeman
Sound Effects Editor
Mark Gordon
Dialogue Editor
Larry Kemp
ADR Editor
Arthur Farkas
Foley Editor
James Moriana
Foley Artist
Lee W. Lebaigue
Sound Assistant
Dino DiMuro
Sound Effects Editor
Michelle Pazer
Sound Assistant
Mel Metcalfe
Sound Re-Recording Mixer
Steve Bartek
Orchestrator
Wylie Stateman
Supervising Sound Editor
Danny Elfman
Musique
Scott Martin Gershin
Supervising Sound Editor
Décors
Daniel B. Clancy
Leadman
Stephen J. Gardner
Assistant Property Master
Andrew McAlpine
Chef décorateur
James E. Tocci
Direction artistique
Erin Kemp
Set Designer
Daniel Loren May
Décoration
Keith Neely
Assistant Art Director
Kyle Cooper
Title Designer
Costumes et maquillage
Amy J. Smith
Costumer
Joseph Markham
Costume Supervisor
Cheri Minns
Makeup Supervisor
April Ferry
Costumes
Marianna Åström-De Fina
Maquillage
Mariann Ybarra
Coiffure
Kris Ravetto
Maquillage
Carol A. O'Connell
Key Hair Stylist
Effets visuels
Howard E. Baker
Animation Supervisor
Matsune Suzuki
Modeling
Roni McKinley
Visual Effects Producer
Peter Crosman
Supervision des effets visuels
Tom Bertino
Supervision des effets visuels, Animation Supervisor
Douglas Smith
Supervision des effets visuels
Daniel Sudick
Special Effects Supervisor
Lynda Thompson
Visual Effects Producer
Rochelle Gross
Visual Effects Coordinator
Sandra Ford Karpman
Supervision des effets visuels
John Clinton
Visual Effects Producer
Lumière
Michael Orefice
Chief Lighting Technician
Jason Boccaleoni
Electrician
Tom Cloutier
Electrician
Terry Sullivan
Best Boy Electric
Équipe
Freddie Hice
Coordination des cascades
Roy Augenstein
Special Effects Technician
Kenny Searle
Transportation Coordinator
Michael Umble
Unit Publicist
Robert K. Johnson
Transportation Captain
Steve Kelso
Stunts
Troy Gilbert
Stunts
Heather Burton-Gibson
Stunts
Troy Robinson
Stunt Double
Troy Brown
Stunt Double
Stan Parks
Special Effects Coordinator