Générique complet
Créance de sang
Clint Eastwood
Terry McCaleb
Jeff Daniels
Jasper 'Buddy' Noone
Anjelica Huston
Dr. Bonnie Fox
Wanda De Jesus
Graciella Rivers
Tina Lifford
Detective Jaye Winston
Paul Rodríguez
Detective Ronaldo Arrango
Dylan Walsh
Detective John Waller
Mason Lucero
Raymond Torres
Gerry Becker
Mr. Toliver
Rick Hoffman
James Lockridge
Alix Koromzay
Mrs. Cordell
Igor Jijikine
Mikhail Bolotov
Dina Eastwood
Reporter #1
Beverly Leech
Reporter #2
June Kyoto Lu
Mrs. Kang
Chao Li Chi
Mr. Kang
Glenn Morshower
Captain
Robert Harvey
Restaurant Manager
Matt Huffman
Young Detective
Mark Thomason
James Cordell
Maria Quiban
Gloria Torres
Brent Hinkley
Cab Driver
Natalia Ongaro
Receptionist
Amanda Carlin
Office Manager
Ted Rooney
Forensics #1
P.J. Byrne
Forensics #2
Sam Jaeger
Deputy
Derric Nugent
L.A.P.D. Officer
Craig Hosking
Helicopter Pilot
James W. Gavin
Helicopter Pilot
Dan Andreiu
Policeman (Uncredited)
Todd Bryant
Disguised Man at ATM (Uncredited)
Bryan Hanna
Front Desk Cop (Uncredited)
Ted Hollis
Police Photographer (Uncredited)
Michael Keyes
News Cameraman (Uncredited)
Greg Stechman
Dock Crew (Uncredited)
Sandie West
CNN Reporter (Uncredited)
Réalisation
Clint Eastwood
Réalisation
Mable Lawson-McCrary
Script Supervisor
Robert Lorenz
1er assistant réalisation
Melissa Cummins Lorenz
Second Assistant Director
Scénario
Production
Robert Lorenz
Production exécutive
Clint Eastwood
Production
Phyllis Huffman
Casting
Judie Hoyt
Coproduction
Image
Tom Stern
Photographie
Merie Weismiller Wallace
Still Photographer
Stephen S. Campanelli
Steadicam Operator
Montage
Son et musique
Lennie Niehaus
Musique
Beau Borders
Sound Effects Editor
Jason King
Sound Effects Editor
Tom Johnson
Sound Re-Recording Mixer
Christopher Boyes
Sound Re-Recording Mixer
Paul C. Warschilka
Sound Effects Editor
Eileen Horta
Sound Effects Editor
Howard Neiman
Sound Effects Editor
Glenn Hoskinson
Sound Effects Editor
Doug Jackson
Sound Effects Editor
Steve Mann
Sound Effects Editor
John T. Cucci
Foley Artist
Donald L. Warner Jr.
Dialogue Editor
Shawn Sykora
Foley Editor
Joe Divitale
Foley Editor
Lucy Coldsnow-Smith
Supervising Dialogue Editor
Juno J. Ellis
ADR Supervisor
Karen Spangenberg
Dialogue Editor
James Ashwill
Foley Mixer
Dan O'Connell
Foley Artist
Thomas J. O'Connell
ADR Mixer
Walt Martin
Mixage
Denise Horta
ADR Editor
Stephen Janisz
ADR Editor
Gloria D'Alessandro
Dialogue Editor
Décors
Richard C. Goddard
Décoration
Henry Bumstead
Chef décorateur
Jack G. Taylor Jr.
Direction artistique
Michael Sexton
Property Master
Costumes et maquillage
Deborah Hopper
Costumes
Francisco X. Pérez
Key Makeup Artist
Carol A. O'Connell
Key Hair Stylist
Tania McComas
Key Makeup Artist
Patricia DeHaney
Key Hair Stylist
Juliet Loveland
Maquillage
