Générique complet
Le Trou Noir
Maximilian Schell
Dr. Hans Reinhardt
Anthony Perkins
Dr. Alex Durant
Robert Forster
Captain Dan Holland
Joseph Bottoms
Lieutenant Charles Pizer
Yvette Mimieux
Dr. Kate McCrae
Ernest Borgnine
Harry Booth
Tom McLoughlin
Captain S.T.A.R.
Roddy McDowall
V.I.N.CENT. (voice) (uncredited)
Slim Pickens
B.O.B. (voice) (uncredited)
Gary Nelson
Drone with Mask Removed (uncredited)
Steven Banks
Sentry Robot (uncredited)
Don Lewis
Sentry Robot (uncredited)
Réalisation
Scénario
Gerry Day
Scénario
Jeb Rosebrook
Scénario, Histoire
Bob Barbash
Histoire
Richard H. Landau
Histoire
Production
Ron Miller
Production
John D. Bloss
Production Manager
Christopher N. Seiter
Unit Production Manager
Image
Frank V. Phillips
Photographie
Lloyd Ahern II
Cadrage
Wynn Hammer
Still Photographer
Don Capel
Key Grip
Cecil Wilson
Second Assistant Camera
Robert LaBonge
First Assistant Camera
Montage
Son et musique
John Barry
Musique
John Jolliffe
Sound Effects Editor
Wayne Allwine
Sound Effects Editor
Frank Regula
Sound Re-Recording Mixer
Helen Sneddon
Music Editor
Louis Terrusa
Sound Effects Editor
Robert Hathaway
Sound Re-Recording Mixer
Evelyn Kennedy
Supervising Music Editor
George Fredrick
Sound Effects Editor
Herb Taylor
Sound Supervisor
Bud Maffett
Mixage
Décors
Wilbur L. Russell
Property Master
Frank R. McKelvy
Décoration
John B. Mansbridge
Direction artistique
Roger M. Shook
Décoration
Robert McCall
Direction artistique
Peter Ellenshaw
Chef décorateur
Al Roelofs
Direction artistique
Costumes et maquillage
Chuck Keehne
Costume Supervisor
Gloria Montemayor
Coiffure
Bill Thomas
Costumes
Robert J. Schiffer
Makeup Supervisor
Jack Sandeen
Costumer
Mary Dye
Costumer
Effets visuels
Ted Kierscey
Animation
Dorse A. Lanpher
Animation
Joe Hale
Animation
Harrison Ellenshaw
Matte Painter
