Générique complet
Boat Trip
Cuba Gooding Jr.
Jerry Robinson
Horatio Sanz
Nick Ragoni
Roselyn Sánchez
Gabriella
Vivica A. Fox
Felicia
Maurice Godin
Hector
Roger Moore
Lloyd Faversham
Victoria Silvstedt
Inga
Lin Shaye
Sonya the Coach
Jennifer Gareis
Sheri
Zen Gesner
Ron
Ken Hudson Campbell
Tom
William Bumiller
Steven
Richard Roundtree
Felicia's Dad
Bob Gunton
Boat Captain
Noah York
Perry
Li Hagman
Pia
Steven M. Porter
Marshall Geller
Artie Lange
Brian
Will Ferrell
Michael, Brian's Boyfriend (uncredited)
Thomas Lennon
The Priest
Christian Dzielak
Man on Boat (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Frank Hübner
Production
Brad Krevoy
Production
Sabine de Mardt
Production exécutive
Gerhard Schmidt
Production
Andrew Sugerman
Production
Roger Mussenden
Casting
Image
Montage
Son et musique
Robert Folk
Musique
Jason George
Supervising Sound Editor
Michael Mullane
Sound Editor
Rudy Pi
Sound Re-Recording Mixer
Aaron Levy
Sound Re-Recording Mixer
Jim Fitzpatrick
Sound Re-Recording Mixer
Jed M. Dodge
Dialogue Editor
Robert Getty
Dialogue Editor
Anita Cannella
Mixage
Alec St. John
Foley Editor
Décors
Manfred Lohmar
Décoration
Uli Hanisch
Direction artistique
Charles William Breen
Chef décorateur
Stefan Isfort
Property Master
Costumes et maquillage
Tim Chappel
Costumes
Patty York
Makeup Supervisor, Hair Supervisor
Stacye P. Branche
Maquillage, Coiffure
Gerd Zeiss
Key Hair Stylist
Effets visuels
Henrik Fett
Supervision des effets visuels
Mark L. Mitchell
Supervision des effets visuels
Mark Driscoll
Visual Effects Producer
Andreas Korth
Special Effects Supervisor
