Générique complet
Papai é Pop
Lázaro Ramos
Tom
Paolla Oliveira
Elisa
Elisa Lucinda
Gladys
Leandro Ramos
Júlio
Dadá Coelho
Joana
Ariclenes Barroso
Ednaldo
Thiago Justino
Carlos
Dagoberto Feliz
Enzo
Regina Remencius
Dora
Nelson Baskerville
Norberto
Malu Aloise
Laura
Richard Cardoso
Pedrinho (4 years)
Lívia Hadassa
Laurinha (Newborn)
Elisa Nazario
Laurinha (3 months)
Valentina Araujo
Laurinha (6 months)
Otto Tiepo
Pedrinho (4 months)
Yuri Rocha
Pedrinho (6 months)
Giovana Fagundes
Daycare Teacher
Mônica Augusto
Elisa's Friend
Carlota Joaquina
Obstetrician
Jess Markus
Hospital Receptionist
Rosana Maris
Mom 1
Arianna Nutt
Mom 2
Marcos Piangers
Soccer player
Réalisation
Caito Ortiz
Réalisation
Paula Costa
Second Assistant Director
Maria Beatriz S. Ribas
Second Assistant Director
Raquel Toledo
1er assistant réalisation
Victoria Castelli
Script Supervisor
Chloe de Sordi
Script Supervisor
Scénario
Ricardo Hofstetter
Scénario
Marcos Piangers
Livre
Maíra Oliveira
Writers' Assistant
Luísa Guanabara
Writers' Assistant
Lusa Silvestre
Writers' Assistant
Production
Renata Grynszpan
Production
Beto Gauss
Production
Gabriel Gurman
Production
Francesco Civita
Production
Luísa Adegas
Production exécutive
Juliana Farias
Production exécutive
Marina Hasche
Production exécutive
Renata Kalman
Casting Director
Cristina Alves
Production Manager
Helen Parra
Production Manager
Clayton Dantas
Location Manager
Bruno Giro
Production Assistant
Deborah Nikaido
Production exécutive
Lázaro Ramos
Production associée
Image
Lorena Cardoso
Data Wrangler
Pablo Hoffmann
First Assistant "B" Camera
Guilherme S. Francisco
First Assistant Camera
Fabio Tashiro
Second Assistant Camera
Felipe rodrigues
First Assistant Camera
Ralph Strelow
Photographie
Montage
Son et musique
Brunna Midori Arruda
ADR Editor, Dialogue Editor
Guilherme Baptista
Foley Mixer
Vinicius Contiero
Foley Editor
Caio Guerin
Supervising Sound Editor
Felipe Machado
Mixage
Isabelle Marques
Dialogue Editor
Priscila Pereira
Sound Editor
Thais Rizzo
Additional Sound Re-Recording Mixer
Juliano Schultz
Foley Artist
Décors
Mariana Falvo
Chef décorateur
Marghe Pennacchi
Chef décorateur
Juliana Di Grazia
Décoration
Cissa Saraiva
Décoration
Thamy Tymotheo
Décoration
Nicolle de Bari
Assistant Set Designer
Gabriel Garcia
Assistant Art Director
Henrique Morais
Art Department Coordinator
