Un Cri dans l'Océan

Treat Williams

John Finnegan

Famke Janssen

Trillian St. James

Anthony Heald

Simon Canton

Kevin J. O'Connor

Joey Pantucci

Wes Studi

Hanover

Derrick O'Connor

Captain Atherton

Jason Flemyng

Mulligan

Cliff Curtis

Mamooli

Clifton Powell

Mason

Trevor Goddard

T. Ray

Djimon Hounsou

Vivo

Una Damon

Leila

Clint Curtis

Billy

Warren Takeuchi

Radar Man

Linden Banks

Communications Officer

Jack Anker

Corpse

Anne-Simone

Video Vault Woman

Leanne Adachi

Toilet Lady

Melanie Carr

Dealer

Colin McCarlie

Sonar Man

Jim May

Mystery Man

Jana Sommers

Party Girl

Marti Baldecchi

Party Girl

Stephen Sommers

Réalisation

Sarah Laxton

Script Supervisor

Kelly Moon

Script Supervisor

Lorelei Kuchera

Script Supervisor

Howard Ellis

1er assistant réalisation

Jim Brebner

Second Assistant Director

Dean Cundey

Second Unit Director

Michelle Fitzpatrick

Third Assistant Director

Stephen Sommers

Scénario

Mary Goldberg

Casting

John Baldecchi

Production

Laurence Mark

Production

Coreen Mayrs

Casting

Monty Bannister

Location Manager

Howard Ellis

Production associée

Barry Bernardi

Production exécutive

Mario Iscovich

Post Production Producer

Marnie Waxman

Casting Associate

Tod Feaster

Production Manager

Leslie Burt

Production Coordinator

Kathryn Drew

Production Accountant

Brent O'Connor

Unit Production Manager

Todd Davis

Casting Assistant

Doreen Beaulac

First Assistant Accountant

Paul Ventura

Additional Casting

Sandra Couldwell

Extras Casting

Byron Macdonald

Accountant

Ron Annunziata

Production Assistant

Jasmine Barry

Assistant Production Coordinator

Howard Atherton

Photographie

Rusty Deluce

First Assistant Camera

Benoît Lamarche

Grip

Christian John Murray

Grip

Henry M. Lebo

Second Unit Director of Photography

Marco Ciccone

First Assistant Camera

Timo Juonolainen

Grip

Larry Portmann

Second Assistant Camera

Michael Kelem

Aerial Camera

Bob Findlay

First Assistant Camera

Dylan Goss

Aerial Camera

Paul Arnel

Grip

Patrick Stepien

First Assistant Camera

Isabelle MacCrimmon

Second Assistant Camera

Dean Reca

Grip

Bradley S. Creasser

First Assistant Camera

Douglas Curran

Still Photographer

Jeffrey M. Hoffman

Cadrage

Douglas Craik

Cadrage

Keith Young

Cadrage

Douglas F. O'Neons

Cadrage

Joel Ransom

Cadrage

Christopher Tammaro

Cadrage

Pete Romano

Underwater Camera

Carl Assmus

Grip

Nick Kuchera

Key Grip

Shawn Jolicoeur

Camera Technician

Lloyd Ahern II

Additional Photography

Carl Miller

First Assistant Camera

Dean Hannas

Second Assistant Camera

Gary J. Williams

Best Boy Grip

Aristidi Georgiopoulos

Assistant Camera

Tim Palgut

Camera Trainee

Todd Hlagi

Dolly Grip

Bob Ducsay

Montage

John Wright

Montage

Kenneth Smith

Digital Color Timer

Doug Jones

Negative Cutter

Meghan L. Noble

First Assistant Editor

Jay Cox

Digital Color Timer

Carolle Alain

First Assistant Editor

Gilbert Carreras

Color Timer

Clark Campbell

Assistant Editor

Kelly Matsumoto

Associate Editor

Cynthia Feyrer

Negative Cutter

Mark Levinson

ADR Supervisor

Doc Kane

ADR Mixer

Joan Rowe

Foley Artist

Dan Yale

Dialogue Editor

Sean Rowe

Foley Artist

Leslie Shatz

Sound Re-Recording Mixer, Sound Editor, Conception sonore

Rob Young

Production Sound Mixer

Tom E. Dahl

Sound Re-Recording Mixer

Rick Alexander

Sound Re-Recording Mixer

Patrick Dodd

Supervising Sound Editor

Kenneth Hall

Music Editor

Douglas Murray

Supervising Sound Editor

Aaron Rochin

Sound Re-Recording Mixer

Malcolm Fife

Sound Effects Editor

Jerry Goldsmith

Musique, Conductor

Kris Fenske

Assistant Sound Designer

Anne Laing

Assistant Sound Editor

Allen Hurd

Sound Recordist

Piero Mura

Sound Editor

Frank H. Griffiths

Production Sound Mixer

Chris Higgins

Boom Operator

Alexander Courage

Orchestrator

Gregg Barbanell

Foley Artist

Mike Boudry

ADR Recordist

Sara Hegarty

Apprentice Sound Editor

Scott Weber

Foley Mixer

Bob Baron

ADR Editor

Nick Vidar

Music Programmer

Jan Kobylka

Construction Coordinator

Rose Marie McSherry

Décoration

Masako Masuda

Set Designer

Sandy Cochrane

Direction artistique

Craig Henderson

Construction Coordinator

Kevin Ishioka

Direction artistique

Nancy Ford

Assistant Art Director

Rick Willoughby

Sculptor

Holger Gross

Chef décorateur

Annmarie Corbett

Décoration

Sandi Tanaka

Art Department Coordinator

Gary Myers

Assistant Art Director

Luis G. Hoyos

Set Designer

Michael P. Mason

Painter

Jim Birkel

Construction Foreman

Michael McLellan

Leadman

Ron Greenwood

Property Master

Kimberley Regent

Property Buyer

Lorraine Yawney

Construction Buyer

Dean Eilertson

Assistant Property Master

Jim Feldman

Concept Artist

Jules Mann

Storyboard Artist

Grant Swain

Property Master

Joseph A. Porro

Costumes

Stephan Dupuis

Special Effects Makeup Artist

Donna Bis

Coiffure

Gail L. Smith

Set Costumer

Rosalina Da Silva

Maquillage

Wes Hamby

Set Dressing Artist

Lili Marchenski

Key Makeup Artist

Stacey Butterworth

Wigmaker

Tracey Boulton

Costumes

Debi Weldon

Costume Set Supervisor

John Denison

Costumer

Ken Nielsen

CG Artist

John Stillman

CG Artist

Tim Montijo

Animation

Russell Earl

CG Artist

Patrick Neary

CG Artist

Steve Nichols

CG Animator

Greg Tsadilas

Animation

Eddie Pasquarello

CG Artist

William R. Wright

CG Animator

Glen Sylvester

CG Animator

Michael Di Como

CG Artist

Richard Grandy

CG Artist

Tom St. Amand

CG Animator

Susan Goldsmith

CG Artist

Craig Mullins

Matte Painter

Tom Fejes

CG Artist

Francine Rokaw

VFX Lighting Artist

Pat Turner

VFX Director of Photography

Ray Cavalluzzi

Rotoscoping Artist

Daryl Klein

Rotoscoping Artist

Dan A. Walker

Rotoscoping Artist

Erika Wangberg Burton

Visual Effects Producer

Crystal Foth

Visual Effects Coordinator

Julie Nelson

CG Animator

Van Ling

Supervision des effets visuels

Mark Dornfeld

Supervision des effets visuels

Michael Shea

Supervision des effets visuels

Casey Cannon

Visual Effects Producer

Ryan Berg

Visual Effects Producer

Matsune Suzuki

Modeling

Casey Pritchett

Special Effects Supervisor

Danny Gordon Taylor

Animation Supervisor

Rob Bottin

Creature Design

Alexandra Altrocchi

Visual Effects Coordinator

Kenton Hulme

Visual Effects Assistant Editor

Muqeem Khan

VFX Artist

Paul Kavanagh

CG Animator

Blaine Kennison

Compositing Supervisor

Mike Meaker

Matte Painter

Tim Alexander

CG Artist

Russell Shinkle

Effects Supervisor

Saubrie Mohamed

Electrician

Randy A. Jablonka

Lighting Technician

Terry Calhoun

Electrician

Martin Hall

Gaffer

Bruce Bennett

Electrician

Shawn McLaughlin

Best Boy Electric

John Adams

Chief Lighting Technician

Hugh Meikle

Generator Operator

Keith Brooks

Cableman

Michael Bauer

CG Supervisor

Jeffrey Arnold

Compositor

Rory Hinnen

Compositor

Brian Leach

Compositor

Brian Adams

Compositor

Jen Howard

Compositor

Jep Hill

Compositor

Tony Noel

Compositor

Karl Fornander

Compositor

Deborah Wiltman

Compositor

Don Gray

Pyrotechnician

Derrick Crane

Pyrotechnician

Duane Powell

Systems Administrators & Support

Owen Walstrom

Stunts

Darcy Davis

Special Effects Assistant

Hitoshi Inoue

Visual Effects Editor

Amy Pawlowski

Visual Effects Editor

Jim May

Visual Effects Editor

Lubor Cencak

Scenic Artist

David Stinnett

CG Supervisor

Barbara Chomos

Unit Publicist

Scott Frankel

CG Supervisor

Darrell Pritchett

Special Effects Coordinator

William H. Schirmer

Special Effects Coordinator

Gary Combs

Coordination des cascades

Tim Storvick

Special Effects Coordinator

Mark 'Blue' Angus

Transportation Coordinator

Barry Kootchin

Scenic Artist

Tony Van Den Ecker

Special Effects Coordinator

Edward Flotard

Transportation Coordinator

Doug Chapman

Stunts

Garvin Cross

Stunts

Melissa R. Stubbs

Stunts

Marny Eng

Stunts

Rick Pearce

Stunts

Ildiko Barritt

Craft Service

Roxanne Dorman

Projection

Dan DeLeeuw

Digital Effects Supervisor

Angie Russell

Digital Producer

Douglas Busby

Driver

Mark Aisbett

Stunts

Don Dykens

Transportation Captain

Graham Brunskill

Carpenter

Rob Fournier

Armorer

Lars Lenander

Special Effects Coordinator

Kirk Caouette

Utility Stunts

Paul Irvine

Transportation Co-Captain

Lauryl Duplechan

Visual Effects Editor

Aaron Campbell

Technical Supervisor

Garnet Durham

Video Assist Operator

Mike Crestejo

Stunts

Dave Dunaway

Special Effects Technician

Gail Wise

Playback Coordinator

Larry Rippenkroeger

Stunt Double

Ryan Arndt

Pyrotechnician

Kevin J. Andruschak

Special Effects Assistant

Christofer Dierdorff

Digital Supervisor

Bob Kursar

Technical Advisor

Gilbert Jamault

Generator Operator

Kathy Hubble

Stunts

Ben Scott

Stunts

Randy Lee

Stunts