Générique complet
À couteaux tirés
Anthony Hopkins
Charles Morse
Alec Baldwin
Robert Green
Elle Macpherson
Mickey Morse
Harold Perrineau
Stephen
L.Q. Jones
Styles
Kathleen Wilhoite
Ginny
Mark Kiely
Mechanic
Eli Gabay
Jet Pilot
Larry Musser
Amphibian Pilot
Bart the Bear
Bear
Brian Arnold
Reporter
David Lindstedt
James
Brian Steele
Bear (attack sequence) (uncredited)
Réalisation
Lee Tamahori
Réalisation
Philip A. Patterson
1er assistant réalisation
Christine Wilson
Script Supervisor
Kevin Leslie
Third Assistant Director
Scénario
Production
Art Linson
Production
Rino Pace
Location Manager
Donna Isaacson
Casting
Yvonne Melville
Production Coordinator
Alice Ferrier
Production Coordinator
Lloyd Phillips
Production exécutive
Image
Donald McAlpine
Photographie
Richard G. Mason
Underwater Camera
Patrick McArdle
First Assistant Camera
Pauline Heaton
Underwater Camera
Wayne Goodchild
Key Grip
Tim Milligan
Dolly Grip
Kurt E. Soderling
Aerial Camera
John Clothier
Cadrage
Joseph Lederer
Still Photographer
Montage
Neil Travis
Montage
Michael J. Wechsler
Assistant Editor
Nicolas De Toth
First Assistant Editor
Son et musique
Jerry Goldsmith
Musique
David A. Arnold
Sound Editor
Dave Kulczycki
Sound Editor
Donald Sylvester
Foley
Alexander Courage
Orchestrator
Harry B. Miller III
ADR Supervisor
Steve Bissinger
Sound Editor
Michael Playfair
Boom Operator
Paul Urmson
Sound Editor
Kenneth Hall
Music Editor
Ted Caplan
Sound Editor
J.D. Ward
Sound Recordist
Jay Wilkinson
Supervising Sound Editor
Décors
Melodi Petrigo
Art Department Coordinator
Robert LaPrell
Construction Coordinator
Wolf Kroeger
Chef décorateur
Robert Dawson
Title Designer
Janice Blackie-Goodine
Décoration
Alfred A. Arndt
Construction Foreman
Pierre Bartlette
Construction Foreman
Gary Clayton Ripley
Painter
Richard Harrison
Direction artistique
Costumes et maquillage
Gail Kennedy
Maquillage
Julie Weiss
Costumes
Iloe Flewelling
Key Hair Stylist
Christine Beveridge
Makeup Designer
Gail Johns
Seamstress
B.J. Rogers
Costume Supervisor