Comportements troublants

James Marsden

Steve Clark

Katie Holmes

Rachel Wagner

Nick Stahl

Gavin Strick

Bruce Greenwood

Dr. Edgar Caldicott

William Sadler

Newberry

Chad Donella

U.V.

Katharine Isabelle

Lindsay Clark

Tobias Mehler

Andy

Steve Railsback

Officer Cox

Terry David Mulligan

Mr. Clark

Susan Hogan

Mrs. Clark

A.J. Buckley

Charles 'Chug' Roman

Derek Hamilton

Trent

Tygh Runyan

Dickie Atkinson

Crystal Cass

Lorna

Ethan Embry

Allen Clark

Stephen E. Miller

Frankie

Natassia Malthe

Mary Jo Copeland

Doug Abrahams

Security Guard

Robert Moloney

Ferry Guy

Dan Zukovic

Mr. Rooney

David Paetkau

Tom Cox

Jay Brazeau

Principal Weathers

Sarah-Jane Redmond

Miss Perkins

Gillian Barber

Judy Effkin

Peter LaCroix

Mr. Strick

Lynda Boyd

Mrs. Strick

Daniella Evangelista

Daniella

Carly Pope

Abbey

Lalainia Lindbjerg

Kathy

Erin Tougas

Shannon

Ryan Taylor

Ryan - Blue Ribbon

Brendan Fehr

Brendan - Motor Jock

John Destry

Middle-Aged Man

Glynis Davies

Coupon Lady

Andre Danyliu

Roscoe

Stephen J. Lang

John (as Stephen James Lang)

Suzy Joachim

Female Doctor

Christopher R. Sumpton

Screaming Man

Jarred Blancard

Flossing Man

Kate Braidwood

Make-up Girl

Stephen Holmes

Toothbrush Boy

Mark Aviss

Bald Man

Julie Patzwald

Betty Caldicott

Dee Jay Jackson

Assistant Principal

Kendall Saunders

Disrespectful Student

Sean Amsing

Damon (uncredited)

Melanie Angel

Nurse (uncredited)

Christina Cattani

Laughing Blonde Girl (uncredited)

Fulvio Cecere

Anesthesiologist (uncredited)

Garry Chalk

Coach (uncredited)

Cynde Harmon

Mrs. Atkinson (uncredited)

Tamsin Kelsey

Detrice (uncredited)

Corey Large

Student (uncredited)

Robert Lewis

Moderator (uncredited)

Zuzana Marlow

Shannon's Mother (uncredited)

Judith Maxie

Shadow Woman (uncredited)

Bob Wilde

Shadow Man (uncredited)

Bailee Reid

Chera - Blue Ribbon (uncredited)

Sean Smith

Schoolbus Boy (uncredited)

Clarence Sponagle

Nurses Assistant (uncredited)

David Nutter

Réalisation

Cristina Weigmann

Script Supervisor

Dave 'Foots' Footman

Second Assistant Director

John G. Scotti

1er assistant réalisation

Jim Brebner

1er assistant réalisation

Katherine Keizer

Third Assistant Director

Scott Rosenberg

Scénario

Armyan Bernstein

Production

Jonathan Shestack

Production

Sarah Katzman

Casting Associate

Lisa Beach

Casting

Heike Brandstatter

Casting Associate

Max Wong

Production associée

Sandra Couldwell

Extras Casting

C.O. Erickson

Production exécutive

Susan Montgomery

Production Accountant

Phillip B. Goldfine

Production exécutive

Brent O'Connor

Unit Production Manager, Production associée

Scott Rosenberg

Coproduction

Elisabeth Seldes Annacone

Coproduction

John S. Bartley

Photographie

Jack Rowand

Still Photographer

Rod Pridy

Steadicam Operator, Cadrage

John Davidson

First Assistant Camera

Aristidi Georgiopoulos

Second Assistant Camera

Randy Jon Morgan

Montage

Mike Stanwick

Color Timer

Gary Burritt

Negative Cutter

Mark Snow

Musique

Stephen Hunter Flick

Supervising Sound Editor, Conception sonore

Jon Taylor

Sound Re-Recording Mixer

Fred Judkins

Supervising Sound Editor

Michael Jonascu

Sound Effects Editor

Jon Michaels

Assistant Sound Editor

Frank Smathers

Foley Editor

Thor Benitez

Foley Recordist

John Houlihan

Supervision musicale

Micki Stern

Music Coordinator

Sergio Reyes

Sound Re-Recording Mixer

Judee Flick

Supervising ADR Editor

Cliff Latimer

ADR Editor

Matthew C. Beville

Foley Mixer

Don Brown

Boom Operator

Chris David

Sound Re-Recording Mixer

Patricio A. Libenson

Sound Effects Editor

Jason Alexander

Music Coordinator

James Matheny

Dialogue Editor

Jeff Charbonneau

Music Editor

Alexandra Gonzales

Dialogue Editor

Rob Young

Mixage

Mark Green

Music Editor

Sharon Boyle

Supervision musicale

Eddie Bydalek

Sound Recordist

Angelo Palazzo

Sound Effects Editor

Jeffrey Kaplan

Dialogue Editor

Peter Brown

Dialogue Editor

Dana Gustafson

Foley Supervisor

William Jacobs

Sound Effects Editor

B. Tennyson Sebastian III

Sound Re-Recording Mixer

Eric Erickson

Sound Recordist

Louise Roper

Décoration

Nelson Coates

Chef décorateur

Eric Fraser

Direction artistique

Valerie Methot

Art Department Coordinator

Gregory Dewar

Art Department Coordinator

Sandy Arthur

Assistant Set Decoration

Wayne McLaughlin

Property Master

Jan Kobylka

Construction Coordinator

Michael N. Wong

Assistant Art Director

Marta McLaughlin

Assistant Property Master

Roxanne Methot

Assistant Art Director

Christine Coutts

Assistant Costume Designer

Trish Keating

Costumes

Tess Brummitt

Set Costumer

Julie MacDonald

Assistant Costume Designer

Janet MacDonald

Coiffure

Toby Lindala

Special Effects Makeup Artist

Lisa Leonard

Assistant Hairstylist

Lisa Love

Maquillage

Richard Trus

VFX Supervisor

Adalberto Al Lopez

Animation

Robert C. Powers

Animation

David Tickell

Chief Lighting Technician

Leslie McMichael

Stunt Double

Joel Whist

Special Effects Coordinator

Toby Lindala

Makeup Effects

Serge Lavigueur

Makeup Effects

J.J. Makaro

Coordination des cascades

Doug Chapman

Stunts

Melissa R. Stubbs

Stunts

Corry Glass

Stunts

Marny Eng

Stunts

Sean T. Stratton

Post Production Supervisor

Dave Hospes

Coordination des cascades

Gloria Davies

Unit Publicist