Générique complet
Most na tú stranu
Jana Hlaváčková
Mária Švehlíková
Jozef Adamovič
Ivan Rajniak
Dušan Blaškovič
Oľga Zöllnerová
Maja Velšicová
Dobroslava Nováková
Božidara Turzonovová
Anton Gymerský
Blažena Rýznarová
Elena Brajniarová
Elena Rampáková
Katarína Švehlíková
Slavomír Záhradník
Jozef Sorok
Jozef Dóczy
Zita Furková
Karol Švantner
Heda Melicherová
Arnošt Šebesta
Dušan Králík
Eva Mária Chalupová
Mária Švehlíková (voice)
Zdena Gruberová
Elena Brajniarová (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Ladislav Strakáč
Direction de production
Juraj Král
Production Manager
Tatiana Gucalová
Production Assistant
Image
František Lukeš
Photographie
Margita Skoumalová
Still Photographer
Juraj Ježo
Assistant Camera
Augustín Riccini
Cadrage
Montage
Son et musique
Miroslav Brož
Musique
Bohumír Brunclík
Sound Effects
Jaroslav Plavec
Sound
Leoš Komárek
Sound Effects
Štěpán Koníček
Conductor
Décors
Oľga Maiová
Assistant Production Design
Vojtech Brázdovič
Property Master
Ivan Vaníček
Chef décorateur