Carambolages

Robert Conrad

Sergeant Sam Marcum

Sian Barbara Allen

Barbara Hutton

Buddy Ebsen

Al Pearson

Herb Edelman

Danny

David Groh

Dale

Scott Jacoby

Lee Bassett

Joe Kapp

Officer Estevez

Sue Lyon

Burnsey

Vera Miles

Erica

Donna Mills

Laureen

Harriet Nelson

June Pearson

George O'Hanlon, Jr.

Pete

Terry Moore

Trudy

Bonnie Ebsen

Penny

Tommy Lee Jones

Officer Hutton

David Nelson

Berman

Joel Parks

Andy

Barry Hamilton

Randy

Don Carrara

Roach

Cindy Daly

Debbie

Lisa Daniels

Doctor

John Dewey Carter

Nolte

Roger Hampton

Earl

John Llewellyn Moxey

Réalisation

William Holbrook

Second Assistant Director

Norm Gray

1er assistant réalisation

Jane Morgan

Script Supervisor

Robert Dijoux

1er assistant réalisation

Robert Presnell Jr.

Scénario

Eugene Price

Scénario

Trevor Dudley-Smith

Roman

Roger H. Lewis

Production

Edward S. Feldman

Production exécutive

William Green

Production Manager

Barbara Spitz

Production Secretary

Caro Jones

Casting

John M. Nickolaus Jr.

Photographie

Richard M. Rawlings Jr.

Cadrage

Doug Willis

Key Grip

John A. Martinelli

Montage

Scott C. Eyler

Assistant Editor

Bill Conti

Musique

Joe Tuley

Music Editor

Larry Jost

Sound

David Dockendorf

Sound Re-Recording Mixer

Bill MacSems

Property Master

W. Stewart Campbell

Chef décorateur

William Reynolds

Maquillage

Hal Hoff

Wardrobe Master

Kaye Pownall

Coiffure

Nancy Martinelli

Wardrobe Master

Duane Smith

Gaffer

Dick Ziker

Stunts

Glenn R. Wilder

Stunts

Gary McLarty

Stunts

Ronnie Rondell Jr.

Stunts

Alan Gibbs

Stunts

Tommy J. Huff

Stunt Driver

Carey Loftin

Stunt Driver

Charlie Picerni

Coordination des cascades

Wally Edkins

Technical Advisor

Howard Jensen

Special Effects

Bob Benson

Transportation Captain