Générique complet
Lenny & Sid: 'Tis the Reason
Jeannie Elias
Lenny (voice)
BC
Ben Chambers
Sid / Edgar (voice)
SB
Shari Belgeau
Woodrow (voice)
Dina Sherman
Ms. Pinkerton / Tommy (voice)
NA
Neil Allen
Mr. Bixby (voice)
DT
Deborah Sharpe-Taylor
Mabel (voice)
Debi Derryberry
Jenny / Mrs. Farnsby (voice)
Tony Bancroft
Eddie / Freddie / Benjamin (voice)
Candi Milo
Old Lady / Putnam (voice)
Roger Rose
TV Announcer / Dog (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Son et musique
Décors
PF
Paul A. Felix
Chef décorateur
DD
Dennis Durrell
Direction artistique
LR
Lenord Robinson
Storyboard Artist
DW
Deke Wightman
Storyboard Artist
BM
Bob McKnight
Storyboard Artist
JS
Jim Schlenker
Direction artistique
VL
Vincent Liu
Direction artistique
Effets visuels
AH
Alice Hou
Animation Director
Tony Bancroft
Character Designer
MB
Matthew Bates
Character Designer