Générique complet
Tesis
Ana Torrent
Ángela
Fele Martínez
Chema
Eduardo Noriega
Bosco
Xabier Elorriaga
Castro
Miguel Picazo
Figueroa
Nieves Herranz
Sena
Rosa Campillo
Yolanda
Paco Hernández
Ángela's Father
Rosa Ávila
Ángela's Mother
Teresa Castanedo
TV Presenter
José Miguel Caballero
Video Library Concierge
Joserra Cadiñanos
Vigilant
Julio Vélez
Train Attendant
Pilar Ortega
Sales Manager
Olga Margallo
Vanessa
José Luis Cuerda
Professor 1
Emiliano Otegui
Professor 2
Walter Prieto
Train Watchman
Florentino Sainz
Old Man
Helena Castañeda
(uncredited)
Réalisation
Alejandro Amenábar
Réalisation
Mateo Gil
Assistant réalisation
Raúl Otegui
Second Assistant Director
Scénario
Production
José Luis Cuerda
Production, Production exécutive
María Elena Sáinz de Rozas
Production associée
Hans Burmann
Production associée
Wolfgang Burmann
Production associée
Alejandro Amenábar
Production associée
Ricardo Steinberg
Coproduction
Emiliano Otegui
Production Director, Production exécutive
Julio Madurga
Coproduction
Daniel Goldstein
Coproduction
Image
Montage
Son et musique
Alejandro Amenábar
Musique
Pelayo Gutiérrez
Sound Editor
Ricardo Steinberg
Sound
Manuel Corrales
Sound Effects
Nacho Royo-Villanova
Sound Effects Editor
Daniel Goldstein
Sound
Mariano Marín
Orchestrator
