Générique complet
Bratia
Július Vašek
Ladislav Večeřa
Jozef Haviar
Ľudovít Greššo
Oľga Adamčíková
Katarína Hrobárová-Vrzalová
Judita Vicianová
Ján Potúček
Monika Brhlovičová
Martin Hollý
Pinkas
Ján Kováčik
Mikuláš Franko
Ivan Krivosudský
Anton Michalička
Ľudovít Ozábal
Frída Bachletová
Hana Styková
Old Woman
Štefan Adamec
Woodcutter
Rudolf Bachlet
Ľudovít Reiter
Jozef Šikuta
Jozef Dóczy
Ernest Šmigura
Ján Kramár
Ján Kákoni
Karol Machata
Jozef Haviar (voice)
Alojz Kramár
Pinkas (voice)
Hana Meličková
Old Woman (voice)
Július Pántik
Woodcutter (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Image
Anton Podstraský
Still Photographer
Stanislav Daníček
Cadrage
Karol Krška
Photographie
Alfréd Kern
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Eugen Kiss
Sound
František Belfín
Conductor
Ján Zimmer
Musique
Bohumír Brunclík
Sound Effects
Décors
Ivan Vaníček
Chef décorateur
Milan Tardík
Property Master
Gabriela Jurechová
Assistant Production Design