Générique complet
Hotel klasy lux
Ignacy Gogolewski
Satała
Maciej Góraj
Tadeusz Sobol
Krzysztof Kolberger
Michał Wojtan
Piotr Garlicki
Piotr Komorowski
Zygmunt Hübner
"Stary"
Wacław Ulewicz
Klonowicz
Emilia Krakowska
Irena
Henryk Bista
Henryk Jakubik
Piotr Fronczewski
Investigator / Drunkard (voice)
Andrzej Gazdeczka
Jarząbek
Tadeusz Bradecki
Klonowicz's Son
Liliana Komorowska
Elżbieta
Janusz Kłosiński
Sobol's Father
Grażyna Szapołowska
Wojtan's Friend
Zdzisław Wardejn
Żuber
Janina Traczykówna
Klonowicz's Wife
Sławomira Łozińska
Krystyna
Z. Bachleda
Buffet Lady
Józef Dietl
Drunkard
Dymitr Hołówko
Tomasik
Joanna Jaszczura
Worker's Wife
Edward Kusztal
Józek
Grażyna Laszczyk-Frycz
Satała's Niece
Tadeusz Madeja
Foreman
Tadeusz Paradowicz
Wojtan's Friend
Stefan Paska
Worker
Ewa Pokas
Worker's Wife
Irena Szewczyk
Worker's Wife
Edward Wnuk
Józef Grzeszczak
Réalisation
Ryszard Ber
Réalisation
Andrzej Czekalski
1er assistant réalisation
Ligia Angieczyk
Assistant réalisation
Barbara Charyton
Assistant réalisation
Andrzej Perz
Assistant réalisation
Scénario
Production
Zbigniew Hain
Administration
Mieczysław Adler
Unit Production Manager
Czesław Kłak
Production Assistant
Alicja Chomczyk
Production Assistant
Andrzej Sołtysik
Production Manager
Image
Montage
Son et musique
Jan Franciszczak
Sound Assistant
Anna Iżykowska-Mironowicz
Music Consultant
Michał Targowski
Recording Supervision
Piotr Marczewski
Musique
Ryszard Grodzki
Sound Assistant
Andrzej Rokicki
Conductor
Jan Kaczmarski
Sound Assistant
Grażyna Niewińska
Sound
Décors
Bogdan Kmita
Props
Wojciech Grin
Props
Bogusław Kobierski
Direction artistique
Stanisław Górecki
Direction artistique
Barbara Aleksandrowska
Direction artistique
Teresa Klink
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Iwona Szymańska
Costume Assistant
Dorota Marynowska
Wardrobe Designer
Janina Scieszko
Costumes
K. Kobusiewicz
Wardrobe Designer
Krystyna Osiecka
Maquillage
Grażyna Wojnowska
Assistant Makeup Artist