Générique complet
Hors contrôle
Martin Hewitt
Keith Tolliver
Betsy Russell
Chrissie Baret
Claudia Udy
Tina
Andrew J. Lederer
Elliot
Cindi Deitrich
Robin
Richard Kantor
Gary
Sherilyn Fenn
Katie
Jim Youngs
Cowboy
Pavle Balenović
Pete
Petar Buntić
Pilot
Veljko Despotović
Prom Photographer
Slobodan Dimitrijević
Gypsy
Bill Farrington
George
Sylvia Farrington
School Receptionist
Zdenko Jelčić
Carlos
Susan Justin
Debby
Jorma Komulainen
Seaplane Pilot
Mirko Šatalić
Nick
Suzanne Stanford
Teacher at Prom
Ken Swerilas
Mr. Clarkson
Vjenceslav Kapural
McDuff
Esa Westerlund
Seaplane Pilot
Réalisation
Scénario
Production
Rebecca Poole
Production Coordinator
Richard De Labio
Location Manager, Production Manager
Ken Swerilas
Production Accountant
Al Onorato
Casting
Suzanne Stanford
Production Secretary
Jerold Franks
Casting
Boris Gregorić
Production Manager
Jan Alonzo
Production associée
Paul Lichtman
Production exécutive
Daniel Grodnik
Production
Fred Weintraub
Production
Arnie Fishman
Production exécutive
Image
Michael A. Chavez
First Assistant Camera
Michael Michaud
Additional Photography
John A. Alonzo
Photographie
Montage
Lynne Goodhill
Assistant Editor
Albert Coleman
First Assistant Editor
Jeff Freeman
Associate Editor
Art Tostado
Color Timer
Lois Trent-Bring
Negative Cutter
Robert A. Ferretti
Montage
Son et musique
Jonathon 'Earl' Stein
Production Sound Mixer
Anthony Ippolito
Supervising Sound Editor
William Hooper
Sound Editor
Phil Tucker
Sound Editor
John L. Mack
Sound Re-Recording Mixer
Richard Tyler
Sound Re-Recording Mixer
Don MacDougall
Sound Re-Recording Mixer
Dave Kulczycki
Sound Editor
Douglas M. Lackey
Music Editor
Hawk
Musique
