Générique complet
Urząd
Ignacy Gogolewski
Juliusz Starzewski
Aleksander Bardini
Campili
Gustaw Holoubek
Miron
Jan Kreczmar
Devos
Zdzisław Maklakiewicz
Szumowski
Kazimierz Opaliński
Cardinal
Franciszek Pieczka
Priest from Sansisto
Jerzy Przybylski
Rigaud
Krzysztof Kowalewski
Cardinal's Assistant
Cezary Kapliński
Cardinal's Secretary
Paweł Unrug
Cardinal's Assistant
Andrzej Rausz
Priest
Józef Rosinski
Librarian
Adam Pawlikowski
Butler (uncredited)
Réalisation
Janusz Majewski
Réalisation
Halina Garus
1er assistant réalisation
Bozena Piotrowska
Assistant réalisation
Mirosław Salicki
Assistant réalisation
Scénario
Production
Ryszard Straszewski
Production Manager
Wiesława Borecka
Assistant Production Manager
Henryk Wasilewski
Assistant Production Manager
Image
Stefan Kurzyp
Assistant Camera
Mieczysław Verocsy
Cadrage
Henryk Mazurczak
Assistant Camera
Kurt Weber
Photographie
Montage
Son et musique
Lucjan Kaszycki
Musique
Aleksander Gołębiowski
Sound
Antoni Górecki
Sound Assistant
Kazimierz Siczek
Sound Assistant
Konrad Bryzek
Conductor
Décors
Maciej Maria Putowski
Décoration
Antoni Bohdziewicz
Supervising Art Director
Bogdan Niemira
Assistant Production Design
Tadeusz Wybult
Chef décorateur