Générique complet
Travessia
Marcello Zapelini da Rosa
Antonio
Wanderlei S. Gomes Jr
Otávio
Mário Guilherme Silveira (Kasha)
Getúlio
Léia Batista
Dona Úrsula
Leandro de Bona Dias
Babá
Cecília Coelho
Ismália
Leonardo Pestana
Getúlio (Jovem)
Eduardo Melo Wrasse (Cadu)
Antônio (Jovem)
Venilton Pacheco Mucilo
Chico
Maurício Pereira
Steve
Paulo Hahn
Balseiro
Carlito do Canto
Pescador na Barra
Sofia Gorini
Mulher na Balsa
Réalisation
Scénario
Leandro de Bona Dias
Scénario
Sander Hahn
Scénario
Marcello Zapelini da Rosa
Scénario
Décio Gorini
Scénario
Production
Décio Gorini
Production exécutive
Leandro de Bona Dias
Production
Claudio Reiter
Production
Image
Thayna Fagundes Lentz
Camera Technician
Orlando Raimundo Silva
Still Photographer
Ralf Tambke
Photographie
Montage
Son et musique
Leandro Cordeiro
Sound, Sound Editor
Mário Guilherme Silveira (Kasha)
Musique
Décio Gorini
Musique
Josué Genuino
Sound Assistant
Orlando Raimundo Silva
Sound Assistant