Générique complet
Cześć kapitanie
Barbara Horawianka
Captain Orlik
Andrzej Łapicki
Spy
Gustaw Lutkiewicz
Szyszka
Wiesław Gołas
Mundek
Zygmunt Kęstowicz
MO Captain
Bolesław Płotnicki
MO Colonel
Zofia Merle
Camping Owner
Ryszard Pietruski
MO Scout
Sylwester Przedwojewski
MO Undercover Officer
Andrzej Krasicki
MO Major
Juliusz Lubicz-Lisowski
Ziołowski
Tadeusz Somogi
MO Sergeant
Witold Dębicki
Militiaman (uncredited)
Andrzej Gawroński
Militiaman (uncredited)
Kazimierz Stankiewicz
Man (uncredited)
Hanna Stankówna
Barmaid (uncredited)
Stefan Szmidt
Militiaman (uncredited)
Réalisation
Ewa Petelska
Réalisation
Czesław Petelski
Réalisation
Lech Lorentowicz
Assistant réalisation
Gerard Zalewski
Assistant réalisation
Anna Hrynaszkiewicz
Assistant réalisation
Scénario
Production
Krzysztof Pol
Production Consultant
Jerzy Laskowski
Production Manager
Romuald Hajnberg
Assistant Production Manager
Konstanty Tarnowski
Assistant Production Manager
Tadeusz Chojnacki
Assistant Production Manager
Michał Szczerbic
Assistant Production Manager
Image
Kazimierz Konrad
Photographie
Wiesław Pyda
Assistant Camera
Bohdan Borewicz
Assistant Camera
Eugeniusz Maciaszek
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Décors
Jerzy Skrzepiński
Chef décorateur
Jerzy Oleś
Assistant Production Design
Wiesław Orłowski
Assistant Production Design