Générique complet
A Hollywood Hounds Christmas
Jeff Bennett
Dude / Additional Voices (voice)
Theodore Borders
Michael (voice)
Christopher Broughton
Cuz (voice)
Candi Milo
Rosie (voice)
Jania Foxworth
Spoiled Girl / Additional Voices (voice)
Jess Harnell
Vic Vicious / Additional Voices (voice)
Frank Welker
Muttski / Additional Voices (voice)
John Wesley
Michael's Father / Additional Voices (voice)
Réalisation
Scénario
Kevin Donahue
Scénario
Phil Harnage
Scénario
Jacob R. Miles III
Personnages
Brad Neave
Storyboard
Glen Lovett
Storyboard
Production
Kent Butterworth
Production
Andy Heyward
Production exécutive
Marsha Goodman
Casting Director, Director of Operations, Casting
Robby London
Production exécutive
Treasure McGinnis
Production Coordinator
Kevin McLaughlin
Executive In Charge Of Post Production
Kathleen Mary O'Hara
Post Production Coordinator
Brian A. Miller
Executive In Charge Of Production
Mieka West
Production Manager
Stephanie McCorkle
Coordinating Producer
Stacey Gallishaw
Production Supervisor
Lisa Salamone
Production associée
Montage
Bruce Elliott
Supervising Editor
Kris Gilpin
Assistant Editor
Gregory K. Bowron
Supervising Editor
Annette Hunt
Assistant Editor
Bruce Elliott
Supervising Editor
C.K. Horness
Editorial Production Assistant
Trudy Alexander
Editorial Production Assistant
Bradley Earle
Montage
Bonni Reid
Colorist
George Juhasz
Colorist
Son et musique
Joanne Miller
Supervision musicale
Michael J. Cowan
Supervising Sound Editor
Donald Zappala
Dialogue Editor
Bob Parr
Musique
Patrick M. Griffith
Supervising Sound Effects Editor
Stuart Goetz
Music Editor
Heather C. Elliott
Dialogue Editor
Craig Taubman
Musique
Décors
Trevor Bentley
Background Designer, Prop Designer
Shirley McCracken
Title Designer
Blair Peters
Direction artistique
Effets visuels
Li René Harmon
Color Designer
Owen Fitzgerald
Character Designer
Chris Ross
Animation Director
Bob Davies
Character Designer
Équipe
Dunta Bell
Administrative Assistant
Andy Heyward
Creative Consultant
Michael Maliani
Creative Consultant
Fifun Amini
Post Production Supervisor
Kevin Donahue
Script
Ted Supa
Administrative Assistant
Jung Song i
Translator
Joseph Cho
Translator
William A. Ruiz
Script
Penny Lee
Script
Tonda Lark
Post Production Supervisor