Générique complet
Синяя птица
Réalisation
Vassili Livanov
Réalisation
Татьяна Фёдорова
Assistant réalisation
Наталия Голованова
Co-Director
Elena Novoselskaya
Assistant réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
Décors
Макс Жеребчевский
Direction artistique
Boris Sadovnikov
Assistant Art Director
Nina Nikolaeva
Art Department Assistant
Роза Бикмаева
Art Department Assistant
Natalia Nayashkova
Assistant Art Director
Дмитрий Анпилов
Background Designer
Анна Атаманова
Background Designer
Станислав Соколов
Storyboard Artist
E. Balabanova
Storyboard Artist
Алексей Соловьев
Storyboard Artist
З. Зарб
Storyboard Artist
L. Chalaya
Storyboard Artist
S. Kuznetsov
Storyboard Artist
Effets visuels
Анатолий Абаренов
Animation
Борис Бутаков
Animation
Геннадий Сокольский
Animation
Кирилл Малянтович
Animation
Наталия Богомолова
Animation
Олег Сафронов
Animation
Сергей Дёжкин
Animation
Светлана Сичкарь
Animation
Валентин Кушнерёв
Animation
Виолетта Колесникова
Animation
Yana Volskaya
Animation
Youry Butyrin
Animation
Иосиф Куроян
Animation
Татьяна Фёдорова
Head of Animation
Юрий Кузюрин
Animation