Capitaine sans loi

Spencer Tracy

Capt. Christopher Jones

Gene Tierney

Dorothy Bradford

Van Johnson

John Alden

Leo Genn

William Bradford

Dawn Addams

Priscilla Mullins

Lloyd Bridges

Coppin

Barry Jones

William Brewster

John Dehner

Gilbert Winslow

Tommy Ivo

William Button

Lowell Gilmore

Edward Winslow

Noel Drayton

Miles Standish

Arthur Tovey

Settler

Patrick Whyte

Ellis

Elizabeth Harrower

Elizabeth Hopkins

Rhys Williams

Mr. Weston

Dennis Hoey

Head Constable

Don Dillaway

Stephen Hopkins

Matt Moore

William Mullins

Paul Cavanagh

John Carver

Kathleen Lockhart

Mary Brewster

Clarence Brown

Réalisation

Ridgeway Callow

Assistant réalisation

Joel Freeman

Assistant réalisation

Ernest Gebler

Roman

Helen Deutsch

Scénario

Dore Schary

Production

William H. Daniels

Photographie

Robert Kern

Montage

Miklós Rózsa

Musique

Hugh Hunt

Décoration

Urie McCleary

Direction artistique

Cedric Gibbons

Direction artistique

Edwin B. Willis

Décoration

Walter Plunkett

Costumes