Pickles: The Dog Who Won the World Cup

Paul Kaye

Lenny Yeomans

Camille Coduri

Janice Yeomans

Nicola Bland

Nicky Yeomans

Imogen Byron

Sammy Yeomans

Samuel Oatley

Ken Bowles

Liz Fraser

Ada

Keith Barron

Bernie

George Innes

Bertie

Campbell Morrison

McTavish

George Rossi

McBrayne

David Ryall

Meriweather

Andrew MacLachlan

Doctor

Angela Curran

Midwife

Stewart Harwood

Policeman

Harry Enfield

Pickles (voice)

Jared Garfield

Frank

Peter Vollebregt

Fritz Hohenzollern II

Cordelia Hardy

1er assistant réalisation

Fiona Gosden

Second Assistant Director

Gavin Millar

Réalisation

Michael Chaplin

Scénario

Joanna Anderson

Production exécutive

Keith Thompson

Coproduction

Tim Haines

Production exécutive

Grant Sproat

Production Runner

Will Cummins

Third Assistant Camera

Nigel Walters

Photographie

Angus Newton

Montage

Simon Giblin

Online Editor

Simon Lacey

Musique

Fraser McFadyen

Sound Assistant

Marc Lawes

Sound Effects Editor

Darren McQuade

Dialogue Editor

Michael Spencer

Sound Recordist

Lucy Spofforth

Art Department Assistant

Nick Slater

Standby Carpenter

Caroline Harper

Standby Art Director

Dougie Lankston

Property Master

Heather Pitchford

Makeup Trainee

Christian Cheshire

Senior Animator, Lead Animator

Martin Newcombe

Animation

William Rockall

Supervision des effets visuels

Gavin Gibbons

Animation

Colin Price

Electrician

Chris Sibley-Hale

Carpenter

Scott Chambers

Compositor