Générique complet
Powder Heads
David Ferry
Striker
Catherine Mary Stewart
Belinda
William Samples
Phillip Buster
GM
Gordon Marriott
Pork Chop
DG
Don Goodspeed
Joey
JR
J.C. Roberts
S.D.
JF
Jean-Pierre Fournier
RCMP Officer / County Cop
ST
Suzanne Tessier
Mrs. Orcha
TH
Ted Harrison
Skier #1
KG
Kirk Grayson
Wanda
Paul Whitney
Norman
BB
Bonar Bain
Dispatcher
PC
Pierre Cochard
Bartender