Générique complet
Gora Automatikoa
Esaú Dharma
Dharma / Jinete 3 (voice)
David Galán Galindo
Galindo / Jinete 4 (voice)
Pablo Vara
Pablo / Niño con cáncer (voice)
Pepe Macías
Varios (voice)
Miguel Martín
Varios (voice)
Raúl Pérez
Antonio Banderas (voice)
Íñigo Rodríguez
Varios (voice)
Elena de Lara
Líder del Sindicato
Lucía Esteban
Señora muerta / Señora 1960 / Señora 2021 (voice)
Sara Heras
Niña muerta 2 / Círculo / Niña ciega / Paula Prada (voice)
Frank T.
Vatmann / Árbitro (voice)
Andrés Trasado
Vagabundo borracho (voice)
Fernando Osuna Mascaró
Marioneto (voice)
Mario Dell
Entrenador Supercampeones (voice)
David Galán Iglesias
Niño sordo (voice)
Natalia López
Presentadora del estreno / Megafonía (voice)
Guillermo Vílchez Corredor
Fotógrafo cabrón / Lavigne / Los Javis / Leiva (voice)
Raquel Cuétara
Fotógrafa maja (voice)
Laura L. Cantapiedra
Presentadora de los Goya (voice)
Lara Saori Galán
Niña actriz (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Esaú Dharma
Production, Production exécutive
David Galán Galindo
Production, Production exécutive
Pablo Vara
Production, Production exécutive
Carlos Guerrero
Production, Production exécutive
David Torres Vázquez
Production, Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Tomás Garzón
Sound, Sound Recordist
Guillermo López Bentué
Conception sonore
Guillermo Vílchez Corredor
Musique
David Galán Galindo
Musique, Songs