Générique complet
Carceller, el hombre que murió dos veces
José García
Narrator (voice)
Pep Laza
Young Carceller
Paco Alegre
Businessman
Joan Manuel Gurillo
Vicente Miguel Carceller
Lola Moltó
Paquita
Bruno Tamarit
Enric
Josep Manel Casany
Carlos «Bluff» Gómez Carrera
Resu Belmonte
Tina Rabanal Miguel
Juan Magraner
Radio Announcer (voice)
Fani Grande
Bluff's Wife (voice)
Antonio Laguna Platero
Self - Historian
Rafael Solaz
Self - Collector
Enric Nogués
Self - AHCV Director
Tina Rabanal Miguel
Self - Carceller's Granddaughter
Manuel Molins
Self - Playwright
Paco Roca
Self - Comic Penciller
Lamberto Ortiz
Self - Collector
Michael Schudson
Self - Journalism Professor
Alejandra Soler
Self - Teacher During 2nd Republic
Olivia Gómez de Yule
Self - Bluff's Daughter
Edel Rodríguez
Self - Illustrator
Raúl Salazar
Self - Comic Penciller
Pablo Delcán
Self - Graphic Designer
Antonio Ariño Villarroya
Self - Sociologist
Vicente Blasco Ibáñez
Self - Writer (archive footage)
King Alfonso XIII of Spain
Self (archive footage)
Miguel Primo de Rivera
Self - Politician (archive footage)
Réalisation
Scénario
Production
Antonio Mansilla
Production exécutive
Nacho Navarro
Production exécutive, Production Director
Francesc A. Martínez
Researcher
Federico Segundo
Researcher
Lamberto Ortiz
Researcher
Enric Nogués
Researcher
Ricardo Macián
Researcher
Antonio Laguna Platero
Researcher
Fausto Atienza
Production Director
Rafael Solaz
Researcher
Image
Pablo González Galetto
Photographie, Cadrage
Jesús Sorní
Photographie
Pep Milán
Photographie, Cadrage
Ricardo Fornés
Cadrage
Rafa Coronas
Focus Puller
Montage
Son et musique
José Manuel Sospedra
Conception sonore, Sound Recordist
Dani Navarro
Sound Recordist
Kike Navarro
Sound Recordist