Générique complet
La crème des Bleu Poudre
Pierre Brassard
Ghislain Taschereau
Jacques Chevalier
Louise Deschâtelets
(archive footage)
Roger Moquin
(archive footage)
Louis Bélanger
(archive footage)
Simon Durivage
(archive footage)
Marie Plourde
(archive footage)
Richard Z. Sirois
(archive footage)
Béatrice Picard
(archive footage)
Joanne Côté
(archive footage)
François Pérusse
(archive footage)
Jean Guilda
(archive footage)
Jean Pagé
(archive footage)
Mitsou Gélinas
(archive footage)
Léo Ilial
(archive footage)
Gérald Larose
(archive footage)
Michèle Poitras
(archive footage)
Luck Mervil
(archive footage)
France Castel
(archive footage)
Michel Barrette
(archive footage)
Gabriel Kakon
(archive footage)
Yves Corbeil
(archive footage)
Patrick Norman
(archive footage)
Donald Pilon
(archive footage)
Chantal Jolis
(archive footage)
Claude Rajotte
(archive footage)
Michel Jasmin
(archive footage)
Anthony Kavanagh
Self (archive footage)
André-Philippe Gagnon
Self (archive footage)
Yvon Deschamps
Self (archive footage)
Claude Charron
Self (archive footage)
Pierre Nadeau
Self (archive footage)
Guy A. Lepage
Self (archive footage)
Jean Doré
Self (archive footage)
Guy Carbonneau
Self (archive footage)
Michel Rivard
Self (archive footage)
JoJo Savard
Self (archive footage)
Jean-Pierre Ferland
Self (archive footage)
Paul Buissonneau
Self (archive footage)
Guy Richer
Self (archive footage)
Macha Grenon
Self (archive footage)
Anne Létourneau
Self (archive footage)
Claude Saucier
Self (archive footage)
Michel Girouard
Self (archive footage)
Andrée Boucher
Self (archive footage)
Réalisation
Ghislain Taschereau
Réalisation
Francis Darche
Réalisation
Francois Dunn
Réalisation
Sylvestre Guidi
Réalisation
Scénario
Pierre Brassard
Scénario
Jacques Chevalier
Scénario
Francois Dunn
Scénario
Ghislain Taschereau
Scénario
Serge Chaillé
Scénario
Yvon Landry
Scénario
François Pérusse
Scénario
Jean-Michel Dufaux
Scénario