Générique complet
Cerro Torre, le cri de la roche
Vittorio Mezzogiorno
Roccia
Stefan Glowacz
Martin Sedlmayr
Mathilda May
Katharina
Al Waxman
Stephen
GK
Gunilla Karlzen
Carla
Chavela Vargas
Indianerin
Georg Marischka
Werbeagent
Volker Prechtel
Himalaja-Bezwinger
HK
Hans Kammerlander
Bergsteiger
Lautaro Murúa
Estanciero
Brad Dourif
Fingerless
Donald Sutherland
Ivan
Amelie Fried
TV-Moderatorin
Werner Herzog
TV-Regisseur
Wolfgang Müller
NC
Nicolas de la Cruz
SC
Sebastien de la Cruz
FM
Federico Marchesi
TT
Tito Trevisan
AS
Alejandro Sagrista
MR
Mariano Rojas
Réalisation
Scénario
HK
Hans-Ulrich Klenner
Scénario
Walter Saxer
Scénario
RG
Robert Geoffrion
Scénario
Reinhold Messner
Idea