Générique complet
El suplente
Réalisation
Diego Lerman
Réalisation
Celina Duprat
Second Assistant Director
Bruno Roberti
Assistant réalisation
Mariana Busetto
Continuity
Esteban Trivisonno
Second Assistant Director
Scénario
María Meira
Scénario
Diego Lerman
Scénario, Histoire
Luciana De Mello
Scénario
Juan Vera
Histoire
Production
Marcela Arenas
Coordinating Producer
Nicolás Avruj
Production exécutive, Production
Nicolás Celis
Coproduction
Ibon Cormenzana
Coproduction
Jonás Cuarón
Coproduction
Marta Donzelli
Coproduction
Ignasi Estapé
Coproduction
Gregorio Paonessa
Coproduction
Andreas Roald
Coproduction
Sandra Tapia Díaz
Coproduction
Dan Wechsler
Coproduction
Jamal Zeinal Zade
Coproduction
Giorgina Mesiano
Direction de production
Diego Lerman
Production
Rodrigo Macín
Executive In Charge Of Production
Santiago Serret
Location Manager
Hugo Souto
Location Coordinator
Diogo Heber
Production Assistant
Mariana Villalva
Production Assistant
Image
Montage
Son et musique
Leandro de Loredo
Sound, Sound Re-Recording Mixer
Lena Esquenazi
Sound
María Elisa Canobra
Boom Operator
Heidy Carrazana
Dialogue Editor
Raynier Hinojosa
Sound Effects Editor
Matan Kaufman
Sound Recordist
Valeria López Mancheva
Sound Editor
Joaquín Pesce
Dialogue Editor
Ruben Piputto
Mixage
Francisco Rizzi
Foley Artist
Lisandro Rumeau
Boom Operator
Patrick Sexton
Sound Re-Recording Mixer
Nuria Suaya
Foley Recordist
Gastón Victorica
Foley Editor
José Villalobos
Musique