Le flic de San Francisco

Eddie Murphy

Inspector Scott Roper

Michael Rapaport

Kevin McCall

Kim Miyori

Detective Kimura

Art Evans

Lt. Sam Baffett

Donal Logue

Earl

Denis Arndt

Capt. Frank Solis

Jeni Chua

Debbie

Michael Wincott

Michael Korda

Carmen Ejogo

Ronnie Tate

Paul Ben-Victor

Clarence Teal

Trevor Denman

Racetrack Announcer (voice)

Karen Kahn

Jeweler

Jeff Mosley

Cable Car Brakeman

Nick Scoggin

Property Room Sergeant Frank

Ia Villatuya

Tahitian Waitress

C.W. Morgan

Jail Laundry Room Guard

Ralph Peduto

Bail Bondsman

James Carpenter

Officer Forbes

Dick Bright

Bank Manager

David Michael Silverman

SWAT Officer Jennings

Nino Degennaro

Repoman

Val Diamond

Screaming Lady

Charleston Pierce

Greg Barnett

Will Marchetti

Detective Glass

Corie Henninger

Jeweler

Nellie Cravens

Jewelry Customer Dotson

Danny Teal

John, Jewelry Manager

James Cunningham

Postrio Waiter

Bob Dini

Tourist (uncredited)

Joe Vincent

SWAT Captain

Malou Nubl

Reporter

Frank Somerville

Reporter

Thomas Carter

Réalisation

Jonathan McGarry

Second Second Assistant Director

Mickey Gilbert

Second Unit Director

Julie Herrin

Second Assistant Director

Michael Waxman

1er assistant réalisation

Barbara Amato

Script Supervisor

Randy Feldman

Scénario

Mark Lipsky

Production exécutive

Roger Birnbaum

Production

Riley Kathryn Ellis

Production exécutive

Nancy Giebink

Unit Production Manager

Ellen Chenoweth

Casting

Melissa K. Cooper

Production Coordinator

Greg Lazzaro

Location Manager

Cynthia Quan

Production Accountant

Fred Murphy

Photographie

Craig Asato

Second Assistant "A" Camera

Thomas Crawford

Best Boy Grip

Tim Bellen

Steadicam Operator

Don L. Henderson

Dolly Grip

Richard Mall

Key Grip

Lynetta Freeman

Second Assistant Camera

John Waldo

Assistant Camera

Bruce McBroom

Still Photographer

Louie DeMarco

Second Assistant Camera

Dylan Goss

Aerial Camera

Kirk R. Gardner

Steadicam Operator

John A. Small

Second Assistant "B" Camera

Chris Squires

Cadrage

Jeffrey Greeley

First Assistant "B" Camera

Kim Marks

Cadrage

Peter E. Berger

Montage

David Orr

Color Timer

Jim Makiej

Assistant Editor

Jeff Canavan

Assistant Editor

Jonathan Cates

Assistant Editor

John Coniglio

Assistant Editor

Steve Porcaro

Musique

James Ashwill

Foley Mixer

Juno J. Ellis

Supervising ADR Editor

Willie D. Burton

Mixage

Jeanette Browning

Sound Recordist

Larry Mann

Sound Editor

Victoria Martin

Foley Editor

F. Hudson Miller

Sound Editor

Thomas J. O'Connell

ADR Mixer

Stephen Janisz

ADR Editor

Marvin E. Lewis

Boom Operator

R.J. Palmer

Sound Editor

Rick Canelli

ADR Recordist

George Watters II

Supervising Sound Editor

John T. Cucci

Foley Artist

Marva Fucci

Assistant Sound Editor

Jim Likowski

Foley Editor

Mel Metcalfe

Sound Re-Recording Mixer

Linda Lew

Foley Recordist

Terry Porter

Sound Re-Recording Mixer

Gary Wright

Sound Editor

Jerry Pirozzi

Assistant Sound Editor

Dean A. Zupancic

Sound Re-Recording Mixer

Teri E. Dorman

Sound Editor

Suhail Kafity

Sound Editor

Dan O'Connell

Foley Artist

Greg Thompson

Assistant Sound Editor

Brent Brooks

Music Editor

Artie Kane

Conductor

Reed Maidenberg

Décoration

Greg Papalia

Supervising Art Director

Jerie Kelter

Décoration

William A. Elliott

Chef décorateur

William Beck

Set Designer

Chris Buchinsky

Storyboard Artist

Robbie Clot

Construction Foreman

Stephen J. Gardner

Property Master

Richard W. Clot

Construction Coordinator

James F. Claytor Sr.

Set Designer

Marisol Jiménez

Art Department Coordinator

Jim Poynter

Leadman

Robert Lucas

Leadman

Teresa Visinare

Assistant Set Decoration

Kevin Ladson

Property Master

Dawn Snyder

Assistant Art Director

David Russell

Storyboard Artist

Dawn Swiderski

Set Designer

Ken Sly

Property Master

Kyle Cooper

Title Designer

Matthew W. Mungle

Prosthetic Makeup Artist

Donna Dunlop

Coiffure

Wynona Price

Key Makeup Artist

Jenny-King Turko

Maquillage

Ha Nguyen

Costumes

Pauletta O. Lewis

Key Hair Stylist

John E. Jackson

Prosthetic Makeup Artist

Kimberly Guenther Durkin

Costume Supervisor

Christopher J. Kristoff

Assistant Costume Designer

Robert E. 'Bobby' Powell

Rigging Gaffer

Joseph J. Allen

Electrician

Sheila Greene

Electrician

Rod M. Janusch

Rigging Grip

Mark Nakahara

Electrician

Frank Helbig

Electrician

Victor Svimonoff

Best Boy Electric

Dayton Nietert

Gaffer

Simone Boisseree

Stunts

Danny Wynands

Stunts

Christine Anne Baur

Stunts

Robin Bonaccorsi

Stunts

Jeannie Epper

Stunts

Lisa Dempsey

Stunts

Cynthia D. Kelley

Stunts

Troy Gilbert

Stunts

Jon H. Epstein

Stunts

Bob Brown

Stunts

Lance Gilbert

Stunts

Miguel Ángel Poveda

Post Production Supervisor

Steve Burnes

Propmaker

Michael Sinclair Walter

Stunt Double

John Westernoff

Stunt Driver

Robert L. Peden

Scenic Artist

Mickey Gilbert

Coordination des cascades

Steve C. Porter

Stunt Driver

Bundy Chanock

Set Medic

Joe Everett

Unit Publicist